検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

frontline

形容詞

比較不可

(military) Located at a front / Most advanced or important

日本語の意味

最前線（軍事的な文脈で、戦闘が行われる最前線の位置を指す） / 主要な／最先端（組織や活動の中で最も重要な部分、進んだ位置にある状態を指す）

このボタンはなに？

The frontline troops secured the ridge before dawn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

最前線の部隊は夜明け前に尾根を確保した。

詳細

frontline

名詞

別表記異形

Alternative spelling of front line

日本語の意味

最前線

このボタンはなに？

The nurses on the frontline worked through the night to care for the new patients.

Google翻訳 / DeepL翻訳

最前線の看護師たちは新しい患者の世話をするため夜通し働いた。

詳細

frontlines

名詞

活用形複数形

plural of frontline

日本語の意味

これは「frontline」という単語の複数形であり、戦いや政治、スポーツなどの文脈で「最前線」や「前線」を意味します。

このボタンはなに？

Volunteers brought supplies to the frontlines despite the ongoing dangers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ボランティアは継続する危険にもかかわらず最前線に物資を届けた。

詳細

frontliners

名詞

活用形複数形

plural of frontliner

日本語の意味

前線で働く人々（複数形。つまり、最前線に立つ人々を指す） / 医療や安全保障など、危機対応の現場で活動する人々（複数形） / 最前線に配置される担当者や従事者たち（複数形）

このボタンはなに？

The frontliners received heartfelt thanks from the whole community for their tireless efforts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

最前線で働く人々は、そのたゆまぬ努力に対して地域全体から心からの感謝を受けました。

詳細

frontliner

名詞

One who works in the front lines of an operation

日本語の意味

最前線で働く人 / 前線で活動する人 / 第一線で作業する人

このボタンはなに？

The frontliner stayed late to ensure the patients received proper care.

Google翻訳 / DeepL翻訳

最前線で働く職員は、患者が適切なケアを受けられるように残業しました。

詳細

Frontline State

名詞

歴史的

(historical) Any of loose coalition of African countries from the 1960s to the early 1990s committed to ending apartheid and white minority rule in South Africa and Rhodesia.

日本語の意味

（歴史的に）1960年代から1990年代初頭にかけて、南アフリカやローデシアにおけるアパルトヘイトおよび白人少数派支配を終わらせるために結成された、アフリカ諸国の緩やかな連合体

このボタンはなに？

The Frontline State played a crucial role in the fight against apartheid.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

Frontline States

名詞

活用形複数形

plural of Frontline State

日本語の意味

「Frontline States」は「Frontline State」の複数形です。つまり、単数形「Frontline State」の複数を意味しており、特定の日本語訳は存在しないが、文脈に応じて「最前線の国々」などと解釈されることがあります。

このボタンはなに？

The Frontline States played a crucial role in the fight against apartheid.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

Webで検索する