検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

fox).

fox in the henhouse

名詞

比喩的用法慣用表現

(idiomatic, figuratively) A predator loose among the prey.

日本語の意味

（慣用句として）獲物の中に潜む捕食者、すなわち内部に潜む危険な存在や、混乱・被害を引き起こす要因を指す

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

監査チームは、機密報告書が社外で出回り始めたとき、獲物の中に紛れ込んだ捕食者がいることに気づいた。

詳細

関連語

foxes in the henhouse

（ plural ）

foxes in henhouses

（ plural ）

詳細

smell fox

名詞

不可算名詞

A wood anemone (Anemone nemorosa).

日本語の意味

森に自生するアネモネ、すなわちアネモネ・ネモロサ（wood anemone）を指す。

このボタンはなに？

A carpet of smell fox covered the forest floor each spring, releasing a faint, sweet scent.

Google翻訳 / DeepL翻訳

春になると森の地面にウッドアネモネが絨毯のように咲き、ほのかで甘い香りを放った。

詳細

arctic foxes

名詞

活用形複数形

plural of arctic fox

日本語の意味

「arctic foxes」は、単数形「arctic fox」の複数形です。したがって、日本語では「北極キツネの複数形」を表します。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い冬の夜、北極キツネは雪の下の獲物を見つけるために、濃い毛皮と鋭い聴覚に頼ります。

詳細

blue fox

名詞

A variant of arctic fox (Vulpes lagopus), raised in captivity because of its bluish grey-winter fur.

日本語の意味

（飼育下で育てられる）北極キツネ（Vulpes lagopus）の一変種で、冬には毛皮が青みがかった灰色を呈する。

このボタンはなに？

The blue fox at the conservation center was bred in captivity for its distinctive bluish-grey winter coat.

Google翻訳 / DeepL翻訳

保護センターの青みがかった灰色のホッキョクギツネは、その特徴的な冬毛のために飼育下で繁殖されました。

詳細

関連語

blue foxes

（ plural ）

詳細

arctic fox

名詞

Vulpes lagopus, a fox-like carnivore of the family Canidae living in the Arctic regions of North America and Eurasia.

日本語の意味

北極キツネ：北極地域（北アメリカおよびユーラシアの北極圏）に生息する、イヌ科に属する肉食動物（Vulpes lagopus）

このボタンはなに？

An arctic fox curled up in a snowy drift, its white coat blending seamlessly with the frozen landscape.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ホッキョクギツネが雪の吹きだまりで丸くなり、白い毛皮が凍てついた風景に見事に溶け込んでいた。

詳細

関連語

Arctic fox

（ canonical ）

Arctic foxes

（ plural ）

詳細

fox terrier

名詞

Either of two breeds of dog (the smooth fox terrier and the wire fox terrier) bred for fox hunting.

日本語の意味

キツネ狩りのために品種改良された2種類の犬の品種（スムース・フォックステリアとワイヤー・フォックステリア）

このボタンはなに？

The energetic fox terrier dashed through the hedgerows during the countryside hunt.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その元気なキツネ狩り用のテリアは田舎での狩りの間、生垣を駆け抜けた。

詳細

関連語

fox terriers

（ plural ）

詳細

flying fox

名詞

A large Australasian bat, of the genera Pteropus or Acerodon in the family Pteropodidae, having a fox-like face. / Any bat of the family Pteropodidae (see Usage notes).

日本語の意味

オーストラレーシアに生息する大型の果蝠。パターオポダエ科に属し、狐のような顔立ちが特徴です。

このボタンはなに？

At dusk, a flying fox swooped silently between the mango trees, its wings casting vast shadows over the orchard.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕暮れ時、オオコウモリがマンゴーの木々の間を音もなく舞い降り、その翼が果樹園に大きな影を落とした。

詳細

関連語

flying foxes

（ plural ）

詳細

red fox

名詞

可算名詞語頭大文字不可算名詞通常

(countable) A common species of fox, Vulpes vulpes native to North America, Asia, Europe and North Africa; small, with reddish fur, but larger than the arctic fox.

日本語の意味

北米、アジア、ヨーロッパ、北アフリカに生息する、一般的なキツネの一種で、赤みがかった毛皮を持ち、北極キツネより大きい小型のキツネ

このボタンはなに？

A red fox darted across the snowy field at dusk, its coat glowing in the fading light.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕暮れ時、アカギツネが雪原を素早く横切り、薄明かりに毛並みが輝いていた。

詳細

関連語

red foxes

（ plural ）

詳細

silver foxes

名詞

活用形複数形

plural of silver fox

日本語の意味

「silver fox」は通常「銀狐」を意味し、『silver foxes』はその複数形となる。したがって、日本語では「複数の銀狐」と解釈できます。

このボタンはなに？

In the pale dawn, silver foxes slipped silently through the snow.

Google翻訳 / DeepL翻訳

薄明の中、銀色のキツネたちが雪の中を音もなく滑っていった。

詳細

fox grape

名詞

日本語の意味

北米東部原産の葡萄。学名Vitis labruscaに属し、多くの栽培品種が存在するが、特にコンコードブドウが有名。また、Vitis vulpinaとしても知られる。

このボタンはなに？

The fox grape vines produced an unexpectedly sweet harvest this fall.

Google翻訳 / DeepL翻訳

北米原産のぶどうであるVitis labruscaのつるは、今年の秋に予想外に甘い収穫をもたらした。

詳細

関連語

fox grapes

（ plural ）

詳細

Webで検索する