検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

flooded

flood maps

名詞

活用形複数形

plural of flood map

日本語の意味

「flood map」の複数形 (複数の洪水地図)

このボタンはなに？

Local authorities released updated flood maps after the heavy rains to warn residents.

翻訳する

自治体は豪雨の後、住民に注意を促すために更新された洪水ハザードマップを公表した。

詳細

flood chutes

名詞

活用形複数形

plural of flood chute

日本語の意味

「flood chute」の複数形。

このボタンはなに？

The engineers inspected the flood chutes after the heavy storm to ensure they were clear of debris.

翻訳する

技術者たちは大雨の後、洪水を迂回させるための導水路を点検し、がれきが詰まっていないか確認した。

詳細

100-year floods

名詞

活用形複数形

plural of 100-year flood

日本語の意味

「100年に一度の洪水」の複数形

このボタンはなに？

Insurance companies are revising their models because 100-year floods are occurring more frequently than historical data predicted.

翻訳する

保険会社は、100年に一度と想定される洪水が過去のデータで予測されたよりも頻繁に発生しているため、モデルを見直しています。

詳細

100-year flood

名詞

A flood event that has a 1% probability of occurring in any given year; an exceptionally large flood.

日本語の意味

百年に一度の洪水。1年あたり1%の確率で発生する、非常に大規模な洪水現象を指す。

このボタンはなに？

The town's emergency plan was revised after engineers modeled the impact of a 100-year flood on the levee system.

翻訳する

技術者が年に1%の確率で発生する洪水が堤防に与える影響をモデル化した後、その町の緊急対応計画が改訂された。

詳細

sunny-day flooding

名詞

不可算名詞

日本語の意味

雨以外の原因（高潮やダムの破損など）によって引き起こされる浸水現象

このボタンはなに？

The coastal town struggled to recover from the sudden sunny-day flooding caused by a breached seawall.

翻訳する

沿岸の町は、堤防の決壊で引き起こされた突然の晴れた日の洪水からの復旧に苦しんだ。

詳細

flood plain toadlets

名詞

活用形複数形

plural of flood plain toadlet

日本語の意味

『flood plain toadlet』の複数形。つまり、氾濫原に生息する小型ヒキガエル（幼生または小体の個体）を複数指す。

このボタンはなに？

After the spring rains, we watched a group of flood plain toadlets emerge along the riverbank.

翻訳する

春の雨の後、私たちは川岸に沿って現れた氾濫原の小さなヒキガエルたちの群れを見守った。

詳細

flood plain toadlet

名詞

A myobatrachid frog, Uperoleia inundata, endemic to central northern Australia.

日本語の意味

オーストラリア中央北部に固有のミオブラタシッド科に属するカエル。学名は Uperoleia inundata で、洪水原を主な生息地とする小型のカエルです。

このボタンはなに？

After the wet season, the flood plain toadlet emerges from the grasses to breed in the shallow pools.

翻訳する

雨季の後、中央北オーストラリア固有のミオバトラチド科のカエル、ウペロレイア・インヌアータは草むらから現れて浅い水たまりで繁殖します。

詳細

glacial lake outburst flood

名詞

日本語の意味

氷河の氷がダムとなって形成された湖の水が、出口となる氷河を侵食・崩壊させ急速に放出され、その結果洪水を引き起こす現象

このボタンはなに？

A sudden glacial lake outburst flood swept down the valley, destroying homes and bridges.

翻訳する

氷河湖の決壊による洪水が渓谷を押し流し、家屋や橋を破壊した。

詳細