検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

flooded

flood test

名詞

日本語の意味

建設現場で、一定量の水を水平面に一時的に溜め、施工された防水システムの効果を確認するための試験。 / 防水性能を評価するためのコントロールされた水分を利用した検査手法。

このボタンはなに？

翻訳する

引き渡す前に、施工業者は防水層に漏れがないことを確認するために屋根の湛水試験を実施した。

詳細

関連語

flood tests

（ plural ）

詳細

fore-flood

名詞

不可算名詞通常

floodtide; high tide

日本語の意味

高潮 / 満潮

このボタンはなに？

The harbor pilots timed their entry perfectly with the fore-flood to avoid grounding.

翻訳する

港のパイロットたちは座礁を避けるために、満潮に合わせて入港の時期を完璧に調整した。

詳細

関連語

fore-floods

（ plural ）

詳細

sky-floods

名詞

活用形複数形

plural of sky-flood

日本語の意味

「sky-flood」の複数形。

このボタンはなに？

The villagers built elevated walkways after the sky-floods swept through the valley.

翻訳する

村人たちは、空から降る洪水が谷を襲った後、高架の通路を作った。

詳細

sky-flood

名詞

文語

(literary) A deluge of rain.

日本語の意味

猛烈な大雨、洪水のような激しい雨 / 空から降り注ぐ大雨

このボタンはなに？

When the sky-flood began, we hurried to the cellar with candles and blankets.

翻訳する

豪雨が始まったとき、私たちはろうそくと毛布を持って地下室へ急いだ。

詳細

関連語

sky-floods

（ plural ）

詳細

flood gates

名詞

活用形複数形

plural of flood gate

日本語の意味

「flood gates」は「flood gate」の複数形です。つまり、１つの『flood gate』（洪水を防ぐための閘門）の複数形を表しています。

このボタンはなに？

The city closed the flood gates before the storm to protect the old district.

翻訳する

その都市は嵐の前に古い地区を守るために水門を閉めた。

詳細

flash flooding

名詞

不可算名詞

(meteorology) Flooding that occurs during a flash flood.

日本語の意味

短時間で急激に発生し、水位が急上昇する洪水（急速な豪雨などにより発生する突然の洪水）

このボタンはなに？

The hiking trail was closed after flash flooding washed out several bridges.

翻訳する

突発的な洪水でいくつかの橋が流されたため、登山道は閉鎖されました。

詳細

flood-gates

名詞

活用形複数形

plural of flood-gate (alternative spelling of floodgates).

日本語の意味

水門 – 洪水の流れを制御するための門

このボタンはなに？

The town's flood-gates held back the rising water long enough for residents to evacuate.

翻訳する

町の洪水門は住民が避難するのに十分な時間、増水を食い止めた。

詳細

flood-gate

名詞

別表記異形

Alternative spelling of floodgate

日本語の意味

洪水を防ぐための水門。 / 水の流れを制御するための扉またはゲート。

このボタンはなに？

Engineers inspected the old flood-gate before the rainy season to ensure it would hold back the swollen river.

翻訳する

技師たちは増水した川を堰き止められるように、雨季の前に古い水門を点検した。

詳細

関連語

flood-gates

（ plural ）

詳細

flood gate

名詞

別表記異形

Alternative spelling of floodgate

日本語の意味

洪水門

このボタンはなに？

The old flood gate creaked open as the river swelled after the storm.

翻訳する

嵐の後に川が増水すると、古い水門がきしみながら開いた。

詳細

関連語

flood gates

（ plural ）

詳細

flood fills

名詞

活用形複数形

plural of flood fill

日本語の意味

「flood fill」の複数形です。これは単数の「flood fill」が指す概念（例えば、画像処理などで用いられる塗り潰しアルゴリズムなど）を複数指す場合に用いられます。

このボタンはなに？

The image processing library provides several flood fills to quickly color connected regions.

翻訳する

その画像処理ライブラリは、接続された領域を素早く着色するためのいくつかの領域塗りつぶし操作を提供している。

詳細

Webで検索する