検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

flip-side,

on the flip side

前置詞句

on the other hand; conversely

日本語の意味

一方で / 逆に / その一方で / 反対に

このボタンはなに？

I love the convenience of city living; on the flip side, it can be noisy and stressful.

Google翻訳 / DeepL翻訳

都会の生活の便利さは好きだが、一方で騒がしくてストレスが溜まることもある。

詳細

flip side

名詞

古風

日本語の意味

反対側の面、裏面（正面と対比される側） / （音楽用語）レコードなどの裏面に収録された、あまり人気のない側の楽曲（B面）

このボタンはなに？

At first the proposal seemed promising, but the flip side revealed hidden costs and delays.

Google翻訳 / DeepL翻訳

最初はその提案は有望に見えたが、その裏側には隠れた費用や遅延が明らかになった。

詳細

flip sides

名詞

活用形複数形

plural of flip side

日本語の意味

「flip sides」は「flip side」の複数形です。つまり、元の名詞『flip side』の複数形であることを示しています。

このボタンはなに？

We examined the flip sides of the proposal before making a decision.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは決定を下す前に、その提案の裏側を検討しました。

詳細

catch you on the flip side

フレーズ

くだけた表現

(informal) Goodbye, farewell.

日本語の意味

また後で会おう / じゃあね、さようならという別れの挨拶

このボタンはなに？

Alright, I'm heading out now; catch you on the flip side!

Google翻訳 / DeepL翻訳

さて、もう出かけるよ。じゃあ、また後でね！

詳細

Webで検索する