検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

flatfoot

名詞

複数形古語口語軽蔑的アメリカ英語くだけた表現俗語

日本語の意味

扁平足（足の土踏まずが地面に接する状態） / 扁平足の人（その状態の人）

このボタンはなに？

The doctor explained that his chronic flatfoot was causing knee pain and recommended orthotics.

Google翻訳 / DeepL翻訳

医師は、彼の慢性的な扁平足が膝の痛みの原因であると説明し、矯正用インソールを勧めた。

詳細

関連語

flatfoots

（ plural ）

flatfeet

（ plural ）

詳細

flatfoot

動詞

日本語の意味

（捜査など仕事中に、現場で）歩き回ること / アパラチア地方特有のクロッギング（足踏み）スタイルで踊ること

このボタンはなに？

The detective decided to flatfoot the entire district to gather eyewitness accounts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

探偵は目撃者の証言を集めるために、地区全体を徒歩で巡回することにした。

詳細

関連語

flatfoots

（ present singular third-person ）

flatfooting

（ participle present ）

flatfooted

（ participle past ）

flatfooted

（ past ）

詳細

flatfoots

名詞

活用形複数形

plural of flatfoot

日本語の意味

「flatfoot」の複数形。これは意味そのものの説明ではなく、単数形「flatfoot」に対して複数形の活用形であることを示します。

このボタンはなに？

The old-timey novel described a team of flatfoots who solved the city's toughest cases.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その昔話風の小説は、市内で最も難しい事件を解決した一団の刑事たちを描写していた。

詳細

flatfoots

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of flatfoot

日本語の意味

この単語は 'flatfoot' の第三人称単数の単純現在形（直説法）を表す活用形です。

このボタンはなに？

On his beat, the rookie flatfoots the alleyways looking for signs of trouble.

Google翻訳 / DeepL翻訳

担当区域では、新人がトラブルの兆候を探して路地を徒歩で巡回している。

詳細

flatfooted

副詞

of + 動名詞

Unprepared to respond; unready. / Putting the entire foot down at once, rather than landing on the ball of the foot and then lowering the rest of the foot. / With one's feet flat on the ground.

日本語の意味

不意を突かれた状態；準備不足なさま。 / 足の指先ではなく、足全体（足裏一面）を一度に地面につける動作。 / 足を平らにして地面についている状態。

このボタンはなに？

The manager was left flatfooted when the investor suddenly withdrew support.

Google翻訳 / DeepL翻訳

投資家が突然支援を撤回したとき、マネージャーは不意を突かれて対応できなかった。

詳細

関連語

more flatfooted

（ comparative ）

most flatfooted

（ superlative ）

詳細

flatfooted

形容詞

Having flat feet. / Blunt and unsubtle; lacking finesse.

日本語の意味

扁平足である、足のアーチがなく平らである状態 / 鈍感で洗練されていない、器用さや繊細さに欠ける様子

このボタンはなに？

The flatfooted runner wore custom insoles to prevent pain during long races.

Google翻訳 / DeepL翻訳

扁平足のランナーは、長距離レース中の痛みを防ぐために特注のインソールを履いていた。

詳細

関連語

more flatfooted

（ comparative ）

most flatfooted

（ superlative ）

詳細

flatfooted

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of flatfoot

日本語の意味

この単語は「flatfoot」という動詞の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

He flatfooted the suspect through the crowded market until backup arrived.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は援軍が到着するまで、混雑した市場の中で容疑者を尾行した。

詳細

flatfooting

動詞

活用形分詞現在形

present participle of flatfoot

日本語の意味

「flatfooting」は「flatfoot」の現在分詞形です。これは、基本形の意味（例：警察官の俗称としての『flatfoot』）自体を表すのではなく、『flatfoot』の動詞としての活用形（現在分詞）を示しています。

このボタンはなに？

He kept flatfooting around the crime scene, pretending not to notice the evidence.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は事件現場で刑事のように振る舞いながら、証拠に気づかないふりをしていた。

詳細

flatfooting

名詞

不可算名詞

A traditional form of clogging danced in Appalachia.

日本語の意味

アパラチア地方で踊られる伝統的な木靴を使った足踏み踊り

このボタンはなに？

She learned flatfooting from her grandmother at the church picnic.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は教会のピクニックで祖母からアパラチア地方の伝統的なクロッグダンスを習った。

詳細

flatfootedly

副詞

In a flatfooted manner.

日本語の意味

平らな足の状態で / 平坦な足取りで

このボタンはなに？

She walked flatfootedly across the stage, drawing curious looks.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は舞台を足をぺたんとつけたまま歩き、好奇の視線を集めた。

詳細

関連語

more flatfootedly

（ comparative ）

most flatfootedly

（ superlative ）

詳細

Webで検索する