検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

fiddle.

fiddle-faddler

名詞

One who trifles or dallies.

日本語の意味

些細なことで手を抜いたり、だらだらと過ごす人 / 時間や労力を無駄なことに費やす、よく気乗りのない人

このボタンはなに？

Don't be a fiddle-faddler when we have a deadline to meet.

Google翻訳 / DeepL翻訳

締め切りがあるのにぐずぐずしている人にならないでください。

詳細

関連語

fiddle-faddlers

（ plural ）

詳細

bass fiddle

名詞

(music) double bass (lowest-pitched of instruments of violin family)

日本語の意味

コントラバス — ヴァイオリン科の中で最低音域を担当する弦楽器

このボタンはなに？

He practiced the bass fiddle for hours to master its deep, resonant tones.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は深く豊かに響く音色をマスターするために、何時間もコントラバスを練習した。

詳細

関連語

bass fiddles

（ plural ）

詳細

bull fiddle

名詞

(music) A double bass. (lowest-pitched of instruments of violin family)

日本語の意味

ダブルベース、ヴァイオリン族の中で最低音を担当する弦楽器

このボタンはなに？

At the jazz club, the bassist cradled his bull fiddle and prepared to play a deep, resonant solo.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ジャズクラブで、ベーシストはコントラバスを抱えて深く響くソロを弾く準備をした。

詳細

関連語

bull fiddles

（ plural ）

詳細

second fiddles

名詞

活用形複数形

plural of second fiddle

日本語の意味

「second fiddle」の複数形、すなわち、脇役や二番手の役割を担う人たちを意味する表現です。

このボタンはなに？

Though rarely noticed, second fiddles are the steady hands that keep projects and performances on track.

Google翻訳 / DeepL翻訳

めったに注目されないが、補助的な役割を担う人々は、プロジェクトや公演を軌道に乗せ続ける安定した存在だ。

詳細

spike fiddle

名詞

日本語の意味

弓で演奏される、柄が共鳴胴体を直径方向に貫通する構造を持つ弦楽器の総称

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

フォークフェスティバルで、演奏者は使い古した棹が胴を貫く擦弦楽器から幽玄な旋律を引き出し、観客は静まり返った。

詳細

関連語

spike fiddles

（ plural ）

詳細

lead fiddles

名詞

活用形複数形

plural of lead fiddle

日本語の意味

この単語は 'lead fiddle' の複数形です。つまり、単数形 'lead fiddle'（主に伴奏や主導を務めるバイオリン、またはフィドル）の複数を示す活用形です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

骨董市で、鉛製のフィドルがベルベットの上に静かに並び、その鈍い光沢が過ぎ去った時代の物語を伝えていた。

詳細

fiddle block

名詞

日本語の意味

航海用具の一種で、通常の二重ブロックが横に並ぶのではなく、同一平面上に異なる直径の二つの滑車（シーブ）が配置された長いタックルブロック。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

係員は同一平面上に直径の異なる2つの滑車（シーブ）を備えた長いタックルブロックを点検し、腐食がないことを確認した。

詳細

関連語

fiddle blocks

（ plural ）

詳細

Scotch fiddle

名詞

歴史的俗語

(slang, now historical) Scabies; an itch.

日本語の意味

疥癬（かゆみを伴う皮膚病）

このボタンはなに？

After the long journey, several sailors complained of an itchy rash they called the Scotch fiddle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い航海の後、数人の船員が疥癬と呼ばれるかゆみのある発疹を訴えた。

詳細

fiddle beetle

名詞

A Japanese carabid beetle (Carabus blaptoides).

日本語の意味

日本産のカラバス科の甲虫（Carabus blaptoides）。

このボタンはなに？

During the evening survey, the entomologist carefully photographed a fiddle beetle before releasing it back into the leaf litter.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕方の調査中、昆虫学者は落ち葉の中に戻す前に、日本産のオサムシ（Carabus blaptoides）を慎重に撮影した。

詳細

関連語

fiddle beetles

（ plural ）

詳細

fiddle around

動詞

自動詞

(intransitive) Synonym of fuck around: to waste time, to sleep around.

日本語の意味

無駄に時間を費やす、だらだら過ごす / 複数の性的パートナーとの不誠実な関係を持つ

このボタンはなに？

Don't just fiddle around when you have deadlines to meet.

Google翻訳 / DeepL翻訳

締め切りがあるのに、ただ時間を無駄にしているだけではだめだよ。

詳細

関連語

fiddles around

（ present singular third-person ）

fiddling around

（ participle present ）

fiddled around

（ participle past ）

fiddled around

（ past ）

詳細

Webで検索する