検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

femality

femalize

動詞

To make, or to describe as, female or feminine.

日本語の意味

女性化する / 女性として描写する、または女性的に表現する

このボタンはなに？

The script editor decided to femalize the protagonist to explore themes of motherhood and resilience.

Google翻訳 / DeepL翻訳

脚本の編集者は、母性や回復力というテーマを探るために主人公を女性化することに決めた。

詳細

関連語

femalizes

（ present singular third-person ）

femalizing

（ participle present ）

femalized

（ participle past ）

femalized

（ past ）

詳細

femalities

名詞

活用形複数形

plural of femality

日本語の意味

「femalities」は『femality』の複数形です。

このボタンはなに？

The author's new book explores the diverse femalities that shaped the characters' lives.

Google翻訳 / DeepL翻訳

著者の新しい本は、登場人物の人生を形作った多様な女性的特性を探っている。

詳細

femalization

名詞

稀用不可算名詞通常

(rare) feminization; a making female

日本語の意味

女性化、すなわち女性にすることや女性的な特性に変えること

このボタンはなに？

The anthropologist described the femalization of certain social roles in the community over decades.

Google翻訳 / DeepL翻訳

人類学者は、その地域社会で特定の社会的役割が数十年にわたって女性化してきたことを記述した。

詳細

関連語

femalizations

（ plural ）

詳細

femalizations

名詞

活用形複数形

plural of femalization

日本語の意味

これは「femalization」の複数形であり、活用形としての形態を示しています。

このボタンはなに？

The ethnographer documented several cultural femalizations that reshaped gender roles in the community.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その民族学者は、コミュニティの性別役割を変えた複数の女性化の事例を記録した。

詳細

femalely

副詞

In a female manner.

日本語の意味

女性らしく、女性的に

このボタンはなに？

She sang femalely, her tones soft and graceful.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は女性らしく歌い、その声は柔らかく優雅だった。

詳細

関連語

more femalely

（ comparative ）

most femalely

（ superlative ）

詳細

femals

名詞

活用形複数形

plural of femal

日本語の意味

「femal」の複数形（複数形の活用形）

このボタンはなに？

Several femals volunteered to participate in the community health survey.

Google翻訳 / DeepL翻訳

数名の女性が地域の健康調査に参加するために志願した。

詳細

femal

名詞

別表記廃用

Obsolete form of female.

日本語の意味

この単語は「female（女性）」の廃語的な表記であり、意味そのものは現代の「女性」と同じです。

このボタンはなに？

The historian pointed out that some parish registers used the obsolete noun femal to denote women.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家は、いくつかの教区の登録簿が女性を指すために古い名詞「女性」を用いていたと指摘した。

詳細

関連語

femals

（ plural ）

詳細

male-to-female

形容詞

比較不可前置詞句

日本語の意味

（比喩的・慣用的な用法を除く）『male』、『to』、『female』の成り立ちから、雄性から雌性へのことを示す。 / (LGBTにおける文脈で) 身体的に男性から女性へ性別転換する、または転換済みである状態を意味する。

このボタンはなに？

The clinic offers specialized male-to-female voice training for transgender patients.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのクリニックは、男性から女性へと移行するトランスジェンダーの患者に向けた専門的なボイストレーニングを提供しています。

詳細

female-to-male

形容詞

比較不可前置詞句

日本語の意味

女性から男性へ移行する、または移行した状態を指す（生物学的・性自認上の変化を含む）。 / （LGBTに関連して）女性として認識されていた状態から男性としての性別へ変わるプロセスまたはその結果を示す。

このボタンはなに？

The clinic provides female-to-male hormone therapy and counseling for patients undergoing transition.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのクリニックは、女性から男性へ移行する患者にホルモン療法とカウンセリングを提供しています。

詳細

alpha female

名詞

広義

(zoology, ethology) the dominant female animal in a pack / (by extension) a self-assured and strong woman; an alphette

日本語の意味

（動物学・行動学）群れにおいて支配的な立場にある雌の動物 / （転じて）自信に満ち、強く積極的な女性

このボタンはなに？

The alpha female led her pack through the valley as dusk fell.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その群れの優勢な雌が夕暮れ時に谷を先導した。

詳細

関連語

alpha females

（ plural ）

詳細

Webで検索する