検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

faithed

faith will move mountains

ことわざ

Belief in oneself (read sometimes as belief in God) can help one overcome any hurdle in life's path.

日本語の意味

信念があれば、不可能と思える困難も乗り越えられる。 / 自己への信頼（時には神への信仰）があることで、人生の試練や障害を克服できる。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

疑いが心を覆うときは、自分を信じればどんな障害も乗り越えられることを思い出し、目標に向かって次の小さな一歩を踏み出してください。

詳細

O ye of little faith

フレーズ

A response to an expression of doubt or uncertainty.

日本語の意味

「おお、信仰の薄い者たちよ」：疑いや不確かさを示す発言に対する、信仰心の不足を指摘する反応として用いられる表現。 / 疑念や不信に対して、信仰心の欠如を非難する、皮肉や諭しのニュアンスを含んだ呼びかけ

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐が船を沈めそうになり、漁師たちの間に恐怖が広がると、彼は彼らに向かって「信仰の薄い者たちよ」と言い、海を静めた。

詳細

oh ye of little faith

フレーズ

別表記異形

Alternative spelling of O ye of little faith

日本語の意味

信仰の薄い者たち / 信仰心の乏しい者ども / 信仰が不足している者たち

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

船が波を受けると、船長は航海を恐れる乗組員たちを叱って『ああ、信仰の薄い者たちよ』と言い聞かせた。

詳細

O me of little faith

フレーズ

ユーモラス文体

(humorous) Drawing attention to one's own doubt or skepticism.

日本語の意味

（ユーモラスな表現として）自分自身の疑いや懐疑心を指摘し、その存在を強調する表現

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐が突然収まり太陽が現れると、つい「おお、なんて疑い深い自分だろう」とつぶやき、自分の心配を笑ってしまった。

詳細

oh me of little faith

フレーズ

別表記異形

Alternative spelling of O me of little faith

日本語の意味

ああ、私、信仰が乏しい者よ

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

霧が立ちこめる中、船首に立った彼は「ああ、信仰の薄い私よ」とつぶやき、もう一度結び目を締めた。

詳細

Webで検索する