検索結果- 英語 - 多言語
検索内容:
blow up in one's face
(intransitive, idiomatic) To fail disastrously.
大失敗する / 惨めな結果に終わる / 破滅的な失敗をする
（ 現在形 単数形 三人称 ）
（ 分詞 現在形 ）
（ 過去形 ）
（ 分詞 過去形 ）
face like a bag of spanners
(UK, informal, humorous) A very ugly face.
非常に醜い顔
faces like bags of spanners
fall flat on one's face
(literally) To fall headlong forwards, notionally hitting one's face on the ground. / (figuratively) To fail miserably, especially in an obvious or embarrassing way.
（直訳）顔から転倒する。前方に転がり、顔が地面に当たる動作を表す。 / （比喩的）大失敗する。明らかに、または恥ずかしい形で完全に失敗することを意味する。
（ 現在形 単数形 三人称 ）
（ 分詞 現在形 ）
（ 過去形 ）
（ 分詞 過去形 ）
get out of someone's face
(colloquial, often imperative) To stop aggressively bothering someone; to step down from confrontation with someone.
口語表現で、攻撃的に絡んでくる相手に対して、対立をやめる、またはその場から退くよう命じる意味。 / 相手の前から即刻離れる、つまり煩わしさをやめさせる命令の意味を持つ。
（ 現在形 単数形 三人称 ）
（ 分詞 現在形 ）
（ 過去形 ）
（ UK 分詞 過去形 ）
（ US 分詞 過去形 ）
set one's face against
(chiefly UK) to be determined not to do something.
～しないと固く決心する / ～に対して強い反対の意思を示す
（ 現在形 単数形 三人称 ）
（ 分詞 現在形 ）
（ 分詞 過去形 ）
（ 過去形 ）
