検索結果- 英語 - 英語

(Russia, Greece) The policy, in upscale nightclubs, of restricting entry based on a bouncer's snap judgment of the suitability of a person's looks, money, style or attitude.

日本語の意味

高級ナイトクラブなどで、容姿、財力、服装、態度などの印象に基づき、入場を制限するための顧客選別制度。

このボタンはなに？

The club's face control meant that even well-dressed tourists were turned away at the door.

翻訳する

そのクラブは容姿を基準にした入場制限を行っていたため、きちんとした服装の観光客でさえ入口で入場を断られた。

詳細

slaps in the face

名詞

活用形複数形

plural of slap in the face

日本語の意味

これは「slap in the face」という名詞の複数形です。つまり、顔に対して平手打ちされる行為（またはその行為の象徴的な表現）が複数であることを示しています。

このボタンはなに？

The committee's repeated rejections felt like slaps in the face to the dedicated researchers.

翻訳する

委員会の度重なる却下は、献身的な研究者たちにとって顔への平手打ちのように感じられた。

詳細

face-sitting

動詞

活用形分詞現在形

present participle of face-sit

日本語の意味

「face-sitting」は「face-sit」の現在分詞形です。つまり、動作が進行中であることや継続している状態を示す活用形です。

このボタンはなに？

After discussing boundaries, she began face-sitting him as they'd agreed.

翻訳する

境界線について話し合った後、彼女は合意のうえで彼の顔の上に座り始めた。

詳細

face-sat

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of face-sit

日本語の意味

face-sat は 'face-sit' の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

After a playful wrestling match, she face-sat him and they both burst out laughing.

翻訳する

ふざけたレスリングの後、彼女は彼の顔の上に座り、二人とも大笑いした。

詳細

face-sitting

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of facesitting

日本語の意味

「facesitting」の別形式として、相手の顔に座る行為を指す（主に性的行為の一形態）

このボタンはなに？

In her lecture on sexual practices, she briefly mentioned face-sitting as one of several consensual activities some couples explore.

翻訳する

性行為に関する講義で、彼女はカップルが試すことのあるいくつかの合意による行為の一つとして、顔騎について簡単に触れました。

詳細

Webで検索する