検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

excommunicate.

excommunicators

名詞

活用形複数形

plural of excommunicator

日本語の意味

破門者（教会などで、破門する権限を持つ人）

このボタンはなに？

During the council, the excommunicators argued that enforcing strict discipline was necessary to preserve the church's integrity.

Google翻訳 / DeepL翻訳

評議会の間、破門する人々は教会の品位を守るために厳格な規律を課すことが必要だと主張した。

詳細

excommunes

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of excommune

日本語の意味

'excommunes'は、動詞'excommune'の三人称単数単純現在形（現在形・現在時制で、第三者が主語の場合）の活用形です

このボタンはなに？

The council excommunes any member who reveals confidential proceedings.

Google翻訳 / DeepL翻訳

評議会は機密の手続きを漏らした会員を破門する。

詳細

excommuned

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of excommune

日本語の意味

「excommune」の単純過去形および過去分詞形

このボタンはなに？

After the council found him guilty of heresy, they excommuned him from the church.

Google翻訳 / DeepL翻訳

評議会が彼を異端と認定した後、彼は教会から破門された。

詳細

excommuning

動詞

活用形分詞現在形

present participle of excommune

日本語の意味

この単語は、動詞「excommune（破門する）」の現在分詞形、すなわち『破門している』という状態を表す活用形です。

このボタンはなに？

The council spent the afternoon excommuning several members who had betrayed their oaths.

Google翻訳 / DeepL翻訳

評議会は、誓いを破った数名の会員を破門するのに午後を費やした。

詳細

excommune

IPA（発音記号）

/ˌɛkskəˈmjuːn/

動詞

廃用他動詞

(obsolete, transitive) To exclude from participation in; to excommunicate.

日本語の意味

（古語）宗教団体などから除名する、破門する。

このボタンはなに？

The council threatened to excommune any member who refused to attend the reconciliation meeting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

評議会は和解会議への出席を拒否した会員を参加から排除すると脅した。

詳細

excommunicative

形容詞

比較不可

Relating to excommunication.

日本語の意味

破門に関する、破門という宗教的処分に関連する

このボタンはなに？

The bishop's excommunicative decree sent shockwaves through the parish.

Google翻訳 / DeepL翻訳

司教の破門に関する布告は教区に衝撃を与えた。

詳細

excommunicatest

動詞

古語活用形現在形二人称単数形

(archaic) second-person singular simple present form of excommunicate

日本語の意味

あなたは破門する（※「excommunicate」の古風な第二人称単数現在形。つまり、相手に対して破門の処分を行うことを意味します。）

このボタンはなに？

Thou excommunicatest him for defying the sacred rites, though later remorse may soften thy sentence.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなたは神聖な儀式に背いたことで彼を破門するが、後に悔悟があればその処罰は和らぐかもしれない。

詳細

excommunicateth

動詞

古語活用形直説法現在形単数形三人称

(archaic) Third-person singular simple present indicative form of excommunicate

日本語の意味

これは「excommunicate」の（古風な）三人称単数現在形です。

このボタンはなに？

If he remains obstinate in his heresies, the council excommunicateth him from the church.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼が異端の教えに固執し続けるなら、その評議会は彼を教会から破門する。

詳細

excommunicatees

名詞

活用形複数形

plural of excommunicatee

日本語の意味

「excommunicatee」の複数形。これは『破門された人』を指す名詞「excommunicatee」の複数形であり、活用形としての情報が示されています。

このボタンはなに？

The council debated whether to allow excommunicatees to return to the congregation after penance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

評議会は、懺悔の後に破門された人々を会衆に戻すことを許可するかどうかを議論した。

詳細

excommunicatee

名詞

One who is excommunicated.

日本語の意味

破門された者

このボタンはなに？

As the excommunicatee left the cathedral, murmurs followed him down the aisle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

破門された人が大聖堂を去ると、ささやき声が通路に沿って彼を追った。

詳細