検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

excommuning

excommuning

動詞

活用形分詞現在形

present participle of excommune

日本語の意味

この単語は、動詞「excommune（破門する）」の現在分詞形、すなわち『破門している』という状態を表す活用形です。

このボタンはなに？

The council spent the afternoon excommuning several members who had betrayed their oaths.

Google翻訳 / DeepL翻訳

評議会は、誓いを破った数名の会員を破門するのに午後を費やした。

excommunicating

動詞

活用形分詞現在形

present participle of excommunicate

日本語の意味

「excommunicating」は動詞「excommunicate」の現在分詞形です。つまり、破門するという行為を進行中または形容詞的に表現する活用形です。

このボタンはなに？

The council faced backlash for excommunicating several dissenting priests without a fair hearing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

評議会は、公正な聴聞を行わずに意見の異なる数名の司祭を破門したため、反発を招いた。

excommunicated

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of excommunicate

日本語の意味

「excommunicate」（除名する）の過去形および過去分詞形

このボタンはなに？

After the corruption scandal, the council excommunicated several members to restore trust.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その汚職スキャンダルの後、評議会は信頼を取り戻すために数人のメンバーを教会から破門した。

excommunication

IPA（発音記号）

/ɛkskəmjuːnɪˈkeɪʃən/

名詞

可算名詞不可算名詞

The act of excommunicating, disfellowshipping or ejecting; especially an ecclesiastical censure whereby the person against whom it is pronounced is, for the time, cast out of the communication of the church; exclusion from fellowship in things spiritual.

日本語の意味

教会や宗教組織において、対象の者をその交わりから一時的に除外する宗教的な制裁措置、すなわち破門としての行為

このボタンはなに？

The bishop announced the excommunication of the parishioner after repeated refusals to repent.

Google翻訳 / DeepL翻訳

司教は、何度も悔い改めることを拒んだため、その信徒を正式に破門すると発表した。

関連語

excommunications

（ plural ）

excommunicate

IPA（発音記号）

/ˌɛkskəˈmjuːnɪkət/

形容詞

比較不可

Excommunicated.

日本語の意味

この場合、「Excommunicated」は「excommunicate」の過去形および過去分詞形にあたります。

このボタンはなに？

The excommunicate monk wandered the hillside, carrying the heavy burden of his past transgressions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

破門された僧侶は、過去の罪の重荷を背負って丘をさまよっていた。

excommunicate

IPA（発音記号）

/ˌɛkskəˈmjuːnɪkət/

名詞

An excommunicated person.

日本語の意味

破門された者

このボタンはなに？

The monastery refused to shelter the excommunicate, fearing scandal.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その修道院は破門された人を匿うことを拒み、醜聞を恐れた。

関連語

excommunicates

（ plural ）

excommunicate

IPA（発音記号）

/ˌɛkskəˈmjuːnɪkət/

動詞

他動詞比喩的用法歴史的

日本語の意味

教会や宗教共同体から公式に除名する、つまりそのメンバーシップを取り消す行為 / その他の集団からも除外する、追放する行為

このボタンはなに？

The council decided to excommunicate the monk for promoting heretical teachings.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その評議会は異端的な教えを広めたとして、その修道士を教会から正式に破門することを決めた。

関連語

excommunicates

（ present singular third-person ）

excommunicating

（ participle present ）

excommunicated

（ participle past ）

excommunicated

（ past ）

excommunications

名詞

活用形複数形

plural of excommunication

日本語の意味

「excommunication」（除名、破門）の複数形。つまり、複数の破門処分（宗教的な除名）を指します。

このボタンはなに？

The historian studied several medieval excommunications to understand the church's political power.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その歴史家は、教会の政治力を理解するためにいくつかの中世の破門を研究した。

excommunicates

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of excommunicate

日本語の意味

「excommunicate」の三人称単数形、すなわち現在時制の単純現在の形です。

このボタンはなに？

When the council finds evidence of heresy, it excommunicates the offending member to protect the community.

Google翻訳 / DeepL翻訳

評議会が異端の証拠を見つけると、共同体を守るために問題のある会員を破門する。

excommunicates

名詞

活用形複数形

plural of excommunicate

日本語の意味

『破門』、すなわち宗教的な理由により個人を教会から除名する行為の複数形

このボタンはなに？

The excommunicates gathered at the abandoned chapel to share stories of their exile.

Google翻訳 / DeepL翻訳

破門された人々は廃れた礼拝堂に集まり、追放された体験を語り合った。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★