検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

excluded

draught excluder

名詞

A flexible strip attached to the bottom or side of a door to prevent draughts entering through the gap. / Any other object used to prevent draughts, such as a chimney balloon.

日本語の意味

ドアの下部や側面に取り付ける、柔軟なストリップなどの部材を用いて隙間風の侵入を防ぐ装置 / 煙突風船など、その他の方法で隙間風を防止するために用いられる物体

このボタンはなに？

I bought a draught excluder to stop the cold air seeping under the front door.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は玄関のドアの下から入り込む冷気を防ぐために、ドア用のすきま風防止材を買いました。

詳細

non-excludability

名詞

A scenario in which it is not possible to provide a sole individual with a product without allowing others to consumer it as well (e.g., streetlights), i.e., a variant of the free-rider problem.

日本語の意味

特定の個人だけに製品やサービスが提供されず、他の個人も同時に利用可能である性質、すなわち一人だけに利益を与えられない状態。 / 公共財に見られる性質で、利用者を排除できないため、自由乗りの問題(free-rider problem)が発生しやすい状況。

このボタンはなに？

The city's decision to keep the parks open at night highlighted the non-excludability of public lighting, since anyone could benefit from the lamps regardless of whether they contributed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

市が公園を夜間も開放する決定は、公共照明の非排除性を際立たせた。誰でも寄付の有無にかかわらず街灯の恩恵を受けられるからだ。

詳細