検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

ermined

ermin

名詞

別表記可算名詞廃用不可算名詞

Obsolete form of ermine.

日本語の意味

「ermin」は「ermine」の古い形で、イタチ科の哺乳動物である「ermine」（特に冬に白い毛皮を持つ、紋章などで用いられる動物）のことを指します。

このボタンはなに？

The ceremonial cloak, though worn and faded, was still trimmed with ermin, hinting at its noble origins.

Google翻訳 / DeepL翻訳

式典用のマントは擦り切れて色あせていたが、それでも白テンの縁取りが施されており、貴族的な出自をうかがわせていた。

詳細

Ermins

名詞

活用形複数形

plural of Ermin

日本語の意味

「Ermin」の複数形。つまり、Erminという単語の複数形形態を表します。

このボタンはなに？

The researchers observed several Ermins living near the marsh.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは湿地の近くに生息する複数のエルミンを観察した。

詳細

ermine moths

名詞

活用形複数形

plural of ermine moth

日本語の意味

『ermine moths』は『ermine moth』の複数形です。

このボタンはなに？

On warm summer evenings, ermine moths gather around the porch light like delicate drifting snow.

Google翻訳 / DeepL翻訳

暑い夏の夕方、小さな白いイタチの毛皮のような模様の蛾たちが、ポーチの灯りの周りに雪のようにふわふわと集まってきます。

詳細

counter-ermine

名詞

(heraldry) A tincture consisting of a black background with ermine shapes in white

日本語の意味

紋章学において、黒い背景に白いエルマイン（ウールの毛皮を模した模様）があしらわれた配色・柄

このボタンはなに？

The duke's shield bore counter-ermine, a stark black field scattered with white ermine spots that caught every eye.

Google翻訳 / DeepL翻訳

公爵の盾には黒地に白いアーミン模様が施され、その厳かな模様が見る者の目を引いた。

詳細

ermine moth

名詞

日本語の意味

黒い斑点がある白い蛾（特に、ヨーロッパに生息するYponomeuta padellaに代表される） / ヨポノメutidae科に属する蛾の総称 / アメリカに生息する、特定の白い蚕蛾類の一種（またはその総称）

このボタンはなに？

An ermine moth alighted on the windowsill, its delicate wings patterned like spilled ink.

Google翻訳 / DeepL翻訳

白地に黒い斑点のある蛾が窓辺に止まり、その繊細な羽はこぼれたインクのような模様をしていた。

詳細

bird-cherry ermines

名詞

活用形複数形

plural of bird-cherry ermine

日本語の意味

「bird-cherry ermine」の複数形。

このボタンはなに？

As evening fell, the old orchard was alive with tiny, silvery bird-cherry ermines fluttering among the branches.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕暮れになると、古い果樹園は枝の間を舞う小さく銀色の、ウワミズザクラに群がる蛾たちでいっぱいになっていた。

詳細

bird-cherry ermine

名詞

An ermine moth, Yponomeuta evonymella, whose caterpillars build nets that can cover whole bird cherry trees.

日本語の意味

鳥桜に生息するシルクモスガ。幼虫が、鳥桜の全体を覆い尽くす網状の繭（巣状構造）を作る種である。 / Yponomeuta evonymellaという学名を持つ、鳥桜を宿主とする蛾。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

晩夏になると、エルミン蛾（Yponomeuta evonymella）の幼虫は濃密な絹の網を張り、ウワミズザクラの木全体を覆って通行人を驚かせることがある。

詳細