検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

era”

Buddhist Era

固有名詞

A calendrical system dating from after the death of the Buddha (taken as 543 BCE).

日本語の意味

仏教暦：仏陀の死後（紀元前543年を起点とする）から計算される暦

このボタンはなに？

When comparing historical records, researchers often convert dates from the Buddhist Era to the Gregorian calendar to synchronize events.

翻訳する

歴史記録を比較する際、研究者は出来事を同期させるために、釈迦の没後を起点とする紀年（紀元前543年開始）で記された日付をグレゴリオ暦に換算することが多い。

詳細

Planck era

固有名詞

Synonym of Planck epoch

日本語の意味

プランク時代

このボタンはなに？

翻訳する

プランク時代には、空間と時間の概念が通常の意味を失い、従来の物理学ではそれらを記述できなくなりました。

詳細

Digital Era

固有名詞

The historical period characterized by the existence of digital technology.

日本語の意味

デジタル技術の普及によって特徴付けられる時代 / デジタル技術が浸透した現代社会 / 情報化・デジタル化が進む歴史的時代

このボタンはなに？

Many historians will study the Digital Era to understand how society adapted to constant connectivity.

翻訳する

多くの歴史家は、社会が常時接続にどのように適応したかを理解するために、デジタル時代を研究するでしょう。

詳細

era names

名詞

活用形複数形

plural of era name

日本語の意味

「era names」は「era name」の複数形です。英語の「era name」は通常「元号」と訳されるので、「era names」は複数の元号を意味します。

このボタンはなに？

Historians debated how the era names influenced the cultural identity of each period.

翻訳する

歴史家たちは、時代名が各時代の文化的アイデンティティにどのように影響を与えたかについて議論した。

詳細

era name

名詞

日本語の意味

皇帝の在位期間やその治世に対応する年号。 / 皇帝の治世を区切るための時代名や、年の数え方に用いられる名称。 / 一部の中国の支配者において、伝統的に用いられる治世の呼称。

このボタンはなに？

The archivist discovered a sealed scroll bearing the era name and realized it could pinpoint the document's date.

翻訳する

書庫員は年号が記された封印された巻物を発見し、それが文書の日付を特定できることに気づいた。

詳細

Vulgar Era

固有名詞

Common Era

日本語の意味

西暦

このボタンはなに？

The historian titled his lecture 'Chronicles of the Vulgar Era' to emphasize everyday life rather than imperial politics.

翻訳する

その歴史家は、帝国政治ではなく日常生活を強調するために講演を『西暦の年代記』と題した。

詳細

Current Era

固有名詞

別表記異形

Alternative form of Common Era

日本語の意味

西暦（キリスト教の宗教的背景を排除した、現在の時代を示す呼び方） / 紀元（Anno Dominiに代わる表現として用いられる時代区分）

このボタンはなに？

The museum's new exhibit traces technological progress from ancient civilizations to the Current Era.

翻訳する

その博物館の新しい展示は、古代文明から西暦までの技術の進歩をたどっている。

詳細

Era Vulgaris

固有名詞

Synonym of Common Era

日本語の意味

西暦

このボタンはなに？

Several academic journals now prefer the neutral term Era Vulgaris when dating events in global history.

翻訳する

いくつかの学術誌は、世界史の出来事を年代付けする際に、中立的な用語として西暦を用いることを好むようになった。

詳細

modern era

名詞

不可算名詞

日本語の意味

近代：ヨーロッパにおいて中世（ポストクラシカル・ヒストリー）以降、約1500年頃から現代に至る歴史的時代を指す。

このボタンはなに？

Historians debate how industrialization shaped politics during the modern era.

翻訳する

歴史学者たちは、産業化が近代の政治にどのように影響したかを議論している。

詳細

Progressive Era

固有名詞

歴史的

日本語の意味

1890年代から1920年代にかけて、アメリカ合衆国で広範な社会活動と政治改革が行われた時代

このボタンはなに？

During the Progressive Era, journalists exposed corruption and activists pushed for labor reforms.

翻訳する

1890年代から1920年代にかけてアメリカ合衆国で広まった進歩主義の時代に、ジャーナリストは汚職を暴き、活動家は労働改革を推進しました。

詳細