本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

efficient

IPA(発音記号)
名詞
廃用

(obsolete) a cause; something that causes an effect

日本語の意味
原因 / 効果を引き起こす要因
英語の意味
(obsolete) a cause; something that causes an effect
このボタンはなに?

町の人々は長引く干ばつを彼らの苦しみの原因と名付けた。

関連語

plural

efficient

IPA(発音記号)
形容詞
禁用

able to work well without waste

日本語の意味
効率的な / 能率的な / 無駄のない / 効率のよい / 有能な
英語の意味
able to work well without waste
やさしい日本語
むだが少(すく)なく、よく働(はたら)くことができる様子(ようす)です。
中国語(簡体字)の意味
高效的 / 效率高的 / 不浪费的
韓国語の意味
효율적인 / 능률적인
インドネシア語
efisien / hemat waktu, tenaga, atau biaya / mampu bekerja dengan baik tanpa pemborosan
スペイン語の意味
Que funciona bien con el mínimo desperdicio de recursos / Eficaz y productivo
フランス語の意味
qui fonctionne bien avec un minimum de gaspillage / efficace et productif / performant
ドイツ語
wirksam und ohne Verschwendung arbeitend / leistungsfähig / zweckmäßig
デンマーク語
effektiv / virkningsfuld uden spild / produktiv med god udnyttelse af ressourcer
ポーランド語
wydajny / sprawny / skuteczny i oszczędny
チェコ語
účinný / výkonný / hospodárný
オランダ語
doelmatig / efficiënt / met weinig verspilling werkend
スウェーデン語
effektiv / verkningsfull utan slöseri / resurssnål
ウクライナ語
ефективний / продуктивний / раціональний
ポルトガル語(ブラジル)
capaz de produzir bons resultados com pouco desperdício de tempo, energia ou recursos / eficaz e bem organizado
ポルトガル語(ポルトガル)
Que funciona bem, com pouco desperdício de tempo, energia ou recursos. / Eficaz e competente na execução de uma tarefa.
タガログ語の意味
mahusay at walang nasasayang / epektibo at matipid sa oras o gamit / nakagagawa nang maayos nang may kaunting aksaya
タイ語
มีประสิทธิภาพ / ทำงานได้ดีโดยไม่สิ้นเปลือง / คุ้มค่า
クメール語(カンボジア語)
មានប្រសិទ្ធភាព / ដែលធ្វើការបានល្អដោយមិនខ្ជះខ្ជាយ / សន្សំសំចៃធនធាន
ラオ語(ラオス語)
ມີປະສິດທິພາບ / ເຮັດວຽກໄດ້ດີໂດຍບໍ່ສິ້ນເປືອງ / ຄຸ້ມຄ່າແລະປະຢັດແຮງງານ
トルコ語
verimli / etkin / az kaynakla iyi sonuç veren
タミル語
திறமையான / வீணாக்காமல் செயல்படும் / செயல்திறன் மிக்க
ウルドゥー語
کارآمد / مؤثر / کم ضیاع کے ساتھ کام کرنے والا
ハンガリー語
hatékony / eredményes / gazdaságos
ベンガル語
দক্ষ / কার্যকর / অপচয়হীনভাবে কাজ করতে সক্ষম
ネパール語
दक्ष / कार्यक्षम / कम स्रोत वा समयको खेर फालाइ बिना राम्रो काम गर्ने
シンハラ語
කාර්යක්ෂම / අපචය නොකර හොඳින් ක්‍රියාකරන / සාර්ථකව හා වියදම් අඩුවෙන් ක්‍රියාත්මක වන
ミャンマー語(ビルマ語)
အလုပ်ကို အချိန်၊အားထုတ်မှု၊ကုန်ကျစရိတ် မဖြုန်းဘဲ ကောင်းစွာလုပ်နိုင်သော / ထိရောက်မှုရှိသော / စွမ်းဆောင်ရည်ကောင်းသော
モンゴル語
үр ашигтай / бүтээмжтэй / гарз багатай
ウズベク語
samarali / unumli / tejamkor ishlaydigan
ペルシャ語
کارآمد / بهره‌ور / کم‌اتلاف
アラビア語
فعّال / كُفء / قادر على الإنجاز بأقل هدر
このボタンはなに?

エンジニアチームは資源を有効に活用する冷却システムを設計し、消費電力を30%削減しました。

やさしい日本語訳

技術(ぎじゅつ)チームは、効率(こうりつ)のよい冷却(れいきゃく)システムを作(つく)りました。このシステムで、使(つか)うエネルギーが30%減(へ)りました。

中国語(簡体字)の翻訳

工程团队设计了一套高效的冷却系统,将能耗降低了30%。

中国語(繁体字)の翻訳

工程團隊設計了一套高效的冷卻系統,將能源消耗降低了 30%。

韓国語訳

엔지니어링 팀은 에너지 소비를 30% 줄인 효율적인 냉각 시스템을 설계했습니다.

インドネシア語訳

Tim teknik merancang sistem pendingin yang efisien yang mengurangi konsumsi energi sebesar 30%.

スペイン語訳

El equipo de ingeniería diseñó un sistema de refrigeración eficiente que redujo el consumo de energía en un 30 %.

イタリア語訳

Il team di ingegneri ha progettato un sistema di raffreddamento efficiente che ha ridotto il consumo energetico del 30%.

ドイツ語訳

Das Ingenieurteam entwickelte ein effizientes Kühlsystem, das den Energieverbrauch um 30 % senkte.

オランダ語訳

Het engineeringteam ontwierp een efficiënt koelsysteem dat het energieverbruik met 30% verminderde.

ブラジルポルトガル語訳

A equipe de engenharia projetou um sistema de resfriamento eficiente que reduziu o consumo de energia em 30%.

ベトナム語訳

Đội ngũ kỹ sư đã thiết kế một hệ thống làm mát hiệu quả giúp giảm mức tiêu thụ năng lượng 30%.

タガログ語訳

Dinisenyo ng pangkat ng inhinyeriya ang isang mahusay na sistema ng pagpapalamig na nagpababa ng konsumo ng enerhiya ng 30%.

タイ語訳

ทีมวิศวกรได้ออกแบบระบบทำความเย็นที่มีประสิทธิภาพ ซึ่งลดการใช้พลังงานลงได้ 30%

タミル語訳

பொறியியல் குழு ஆற்றல் நுகர்வை 30% குறைத்த திறமையான குளிரூட்டும் அமைப்பை வடிவமைத்தது.

ヒンディー語訳

इंजीनियरिंग टीम ने एक कुशल शीतलन प्रणाली डिज़ाइन की, जिसने ऊर्जा खपत को 30% तक कम कर दिया।

ネパール語訳

इन्जिनियरिङ टोलीले ऊर्जा खपत ३०% ले घटाउने प्रभावकारी शीतलन प्रणाली डिजाइन गर्‍यो।

ミャンマー語訳

အင်ဂျင်နီယာအဖွဲ့သည် စွမ်းအင်သုံးစွဲမှုကို ၃၀% လျှော့ချနိုင်သော ထိရောက်သည့် အအေးပေးစနစ်တစ်ခုကို ဒီဇိုင်းရေးဆွဲခဲ့သည်။

アラビア語訳

صمّم فريق الهندسة نظام تبريد فعّالًا خفّض استهلاك الطاقة بنسبة 30%.

関連語

comparative

superlative

efficientness

名詞
不可算名詞

The quality of being efficient; efficiency.

日本語の意味
効率的である性質、効率性 / 能率や有効運用の状態
英語の意味
The quality of being efficient; efficiency.
このボタンはなに?

マネージャーは新しいワークフローの効率性を称賛し、それが納品時間を大幅に短縮したと指摘した。

efficience

名詞
古語 可算名詞 活用形 不可算名詞

Archaic form of efficiency.

原形: efficiency
日本語の意味
この単語「efficience」は、現代英語の「efficiency」の古い綴り(古語的形態)を指します。意味自体は「効率」や「能率」と同じですが、活用形としては archaic(古典的・昔の)形式となります。
英語の意味
Archaic form of efficiency.
このボタンはなに?

学者は詩人が複雑なテーマをわずかな行で織り込む効率の良さに注目した。

関連語

plural

efficients

名詞
活用形 複数形

plural of efficient

原形: efficient
日本語の意味
提供された英語の意味「plural of efficient」は、単語自体の意味ではなく、「efficient」の複数形という活用形についての説明です。
英語の意味
plural of efficient
このボタンはなに?

監査の際、マネージャーは合理化されたプロセスで会社に数千ドルの節約をもたらした効率的な人たちを選び出した。

efficious

形容詞
非標準 稀用

(rare, nonstandard) Efficacious.

日本語の意味
効果がある、効力がある、効果的
英語の意味
(rare, nonstandard) Efficacious.
このボタンはなに?

多くの人がその手法を型破りだと一蹴したが、その治療は思いのほか効果的だった。

関連語

comparative

superlative

efficiencies

名詞
活用形 複数形

plural of efficiency

原形: efficiency
日本語の意味
「efficiency」の複数形
英語の意味
plural of efficiency
このボタンはなに?

新しいソフトウェアは、複数の部門にわたって会社のさまざまな効率指標を改善した。

efficiences

名詞
活用形 複数形

plural of efficience

原形: efficience
日本語の意味
「efficiences」は『efficience』の複数形、つまり名詞の複数形という活用形です。
英語の意味
plural of efficience
このボタンはなに?

技術者はどの設計を改良するか決めるために、いくつかの試作エンジンの効率を測定した。

efficiency

IPA(発音記号)
名詞
可算名詞 不可算名詞 古風 アメリカ英語

working well; producing something without waste

日本語の意味
効率 / 効率性 / 能率
英語の意味
working well; producing something without waste
ラオ語(ラオス語)
ປະສິດທິພາບ / ຄວາມສາມາດໃນການເຮັດວຽກໄດ້ດີໂດຍບໍ່ສູນເສຍ / ການຜະລິດຜົນໄດ້ຫຼາຍໂດຍໃຊ້ຊັບພະຍາກອນນ້ອຍ
このボタンはなに?

ワークフローを合理化することで、時間の有効活用が向上し、監査を予定より早く完了しました。

関連語

plural

efficiently

副詞

In a way that works well and does not waste time or energy.

日本語の意味
効率的に / 能率的に / 無駄なく / 手際よく
英語の意味
In a way that works well and does not waste time or energy.
やさしい日本語
時間(じかん)や力(ちから)を無駄(むだ)にせず、物事(ものごと)をうまく進(すす)めるようすです。
このボタンはなに?

チームはプロジェクトを効率的に完了し、すべての期限と品質基準を満たしました。

関連語

comparative

superlative

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★