検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

dusts

dust settles

フレーズ

慣用表現通常定冠詞付き

(idiomatic, usually with the) A heated, angry, or confused atmosphere calms down.

日本語の意味

激しい混乱や対立状態の後に、感情が収まり、状況が落ち着くこと。 / 騒動や争いの後、環境や雰囲気が冷静で平穏な状態へと回復すること。

このボタンはなに？

Let's wait until the dust settles before making a decision.

Google翻訳 / DeepL翻訳

決定を下す前に、事態が落ち着くまで待ちましょう。

詳細

関連語

the dust settles

（ canonical ）

詳細

turn to dust

動詞

慣用表現自動詞

(intransitive, idiomatic) To die.

日本語の意味

死ぬ / 消滅する（存在が塵となるように消え去る）

このボタンはなに？

Everyone knows that eventually we all turn to dust.

Google翻訳 / DeepL翻訳

誰もが、いつかは私たち全員が死ぬことを知っている。

詳細

関連語

turns to dust

（ present singular third-person ）

turning to dust

（ participle present ）

turned to dust

（ participle past ）

turned to dust

（ past ）

詳細

dust cloth

名詞

別表記異形

Alternative form of dustcloth

日本語の意味

「dust cloth」は「dustcloth」の異形表記であり、基本的にはほこりを払うための掃除用の布を指します。

このボタンはなに？

I used a dust cloth to wipe the shelves before guests arrived.

Google翻訳 / DeepL翻訳

お客さんが来る前に棚を拭くために埃取り用の布を使いました。

詳細

関連語

dust cloths

（ plural ）

詳細

dust mouse

名詞

慣用表現

(idiomatic) A dust bunny.

日本語の意味

埃のかたまり、ほこりが集まってできた小さな塊（ダストバニーに相当）

このボタンはなに？

I found a dust mouse under the couch and couldn't believe how big it was.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ソファの下でほこりの塊を見つけて、その大きさに驚いた。

詳細

関連語

dust mice

（ plural ）

詳細

dust mice

名詞

活用形複数形

plural of dust mouse

日本語の意味

「dust mice」は「dust mouse」の複数形です。日本語では単数形「ほこりネズミ」や「塵ネズミ」に対応し、複数の「ほこりネズミ」または「塵ネズミ」を指します。

このボタンはなに？

I found several dust mice hiding behind the bookshelf when I cleaned the room.

Google翻訳 / DeepL翻訳

部屋を掃除したとき、本棚の後ろにいくつかの綿ぼこりが隠れているのを見つけました。

詳細

gather dust

動詞

To remain unused for a long period of time.

日本語の意味

長期間使われずに放置される / 使用されずに埃をかぶり、劣化する

このボタンはなに？

The old textbooks in the attic have begun to gather dust since she graduated.

Google翻訳 / DeepL翻訳

屋根裏の古い教科書は、彼女が卒業して以来、使われないまま埃をかぶっている。

詳細

関連語

gathers dust

（ present singular third-person ）

gathering dust

（ participle present ）

gathered dust

（ participle past ）

gathered dust

（ past ）

詳細

dust jackets

名詞

活用形複数形

plural of dust jacket

日本語の意味

本のハードカバーの外側に付けられる、保護や装飾を目的とした取り外し可能な紙製カバー

このボタンはなに？

The antique shop sold first-edition novels with their original dust jackets for double the typical price.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その古書店は、初版の小説を元のカバー付きで通常の価格の2倍で販売していた。

詳細

gathers dust

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of gather dust

日本語の意味

『gathers dust』は、動詞『gather dust』の活用形の一つで、三人称単数の現在形（シンプル・プレゼント・インジケイティブ）です。

このボタンはなに？

The antique clock gathers dust on the mantel when no one winds it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アンティークの時計は誰もぜんまいを巻かないと、マントルの上で埃をかぶる。

詳細

gathering dust

動詞

活用形分詞現在形

present participle of gather dust

日本語の意味

この表現は、“gather dust” の現在分詞形であり、具体的な意味自体を示すものではなく、文法上の活用形（つまり、現在分詞としての用法）を表しています。

このボタンはなに？

The old painting in the hallway has been gathering dust since it was taken down from the gallery.

Google翻訳 / DeepL翻訳

廊下にあるその古い絵は、ギャラリーから下ろされて以来埃をかぶっている。

詳細

gathered dust

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of gather dust

日本語の意味

動詞 'gather dust' の過去形および過去分詞形

このボタンはなに？

The antique camera gathered dust on the shelf until I finally decided to restore it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アンティークのカメラは私がついに修復するまで棚の上で埃をかぶっていた。

詳細

Webで検索する