台無しにされた / 壊れてしまった

サーフスコーター：学名 Melanitta perspicillata を持つ、海岸域に生息する海水性のカモの一種

「duck-bill」の複数形、つまり『duck-bill』の複数形としての用法です。

「duck decoys」は名詞「duck decoy」の複数形を示しています。つまり、単数形の『duck decoy』（アヒルの囮など）の複数形です。

「duck ant」の複数形、すなわち単数形「duck ant」に対して複数を示す表現です。

「duck walk」という単語の複数形。つまり、ダックウォークという歩き方（またはその動作）の複数形であることを示しています。

鴨の卵 — この語は「duck egg」の複数形であり、単数形は「鴨の卵」です。

『ducking and diving』は、「duck and dive」という動詞の現在分詞形です。つまり、活用形そのものであり、元の動詞の意味そのもの（例：身を素早く低くする、回避する）を直接表しているわけではありません。

抜け目なく、ずる賢く振る舞う / 狡猾に、巧妙な手口で回避・逃走する / 用心深く、しなやかに身を隠す

驚きを表す感嘆詞。驚いた時、直感的な反応として発せられる表現。