検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

doomful

doom loops

名詞

活用形複数形

plural of doom loop

日本語の意味

破滅的な悪循環（自律的に悪化する連鎖反応） / 危機が相互に強化しあって悪化する状態、すなわち複数の悪循環

このボタンはなに？

Economists warned that the government's policy missteps could trigger a series of doom loops in the housing market.

翻訳する

エコノミストたちは、政府の政策の失敗が住宅市場で一連の悪循環を引き起こす可能性があると警告した。

詳細

doom loop

名詞

A death spiral or adverse feedback loop. / (finance) A feedback loop that can occur when banks hold government bonds and governments with weak public finances bail out such banks.

日本語の意味

破滅的な連鎖反応、悪循環として捉えられる。 / 金融分野では、政府債券を保有する銀行と弱い公共財政を持つ政府が相互に連鎖的な負の影響を及ぼす逆フィードバックループ

このボタンはなに？

The company fell into a doom loop after successive product failures and budget cuts.

翻訳する

その会社は、製品の連続した失敗と予算削減の後、デススパイラルに陥った。

詳細

関連語

doom loops

（ plural ）

詳細

doomed if you do, doomed if you don't

表現

慣用表現比較不可

(idiomatic) A situation where either choice results in a negative outcome; dilemma.

日本語の意味

どちらを選んでも悪い結果になる状況 / 選択肢を問わず避けられない不運な結末、ジレンマ状態

このボタンはなに？

Faced with the regulator's demand, the company felt it was doomed if you do, doomed if you don't: complying would halt production, but refusing would invite crippling fines.

翻訳する

規制当局の要求に直面して、その会社はどちらを選んでも失敗すると感じていた。従えば生産が停止し、拒めば厳しい罰金が科されるからだ。

詳細

関連語

doomed if you do

（ canonical ）

doomed if you don't

（ canonical ）

詳細