検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

debt.

debt of nature

名詞

婉語

(euphemistic) Death, seen as an obligation that all living creatures must eventually "pay".

日本語の意味

（婉曲的表現）生きとし生けるものが必ず迎える、避けがたい「死」、すなわち自然に対して最終的に支払うべき義務としての死

このボタンはなに？

She faced the debt of nature with a quiet smile, knowing that every life must pay it in time.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は静かな微笑みで死に向き合い、すべての命がいずれそれを受け入れねばならないことを知っていた。

詳細

in someone's debt

前置詞句

Very grateful for something (a favor) that someone has done for one.

日本語の意味

恩に着る / 借りがある / 心から感謝している

このボタンはなに？

After she pulled me from the sinking car, I knew I would always be in someone's debt.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女が沈みかけた車から私を助け出してくれた後、私は彼女に永遠に恩義を感じた。

詳細

debt-free

形容詞

比較不可

Free of debt, not owing any money.

日本語の意味

負債がない / 借金がない / 無借金である

このボタンはなに？

After years of careful budgeting, she finally became debt-free and could start saving for retirement.

Google翻訳 / DeepL翻訳

数年にわたる慎重な予算管理の末、彼女はついに借金がなくなり、退職後のための貯蓄を始めることができた。

詳細

debt ceilings

名詞

活用形複数形

plural of debt ceiling

日本語の意味

「債務上限」という意味を持つ debt ceiling の複数形。なお、日本語では単数・複数の区別がないため、内容は「債務上限」となります。

このボタンはなに？

Politicians debated the consequences of raising debt ceilings during the emergency session.

Google翻訳 / DeepL翻訳

政治家たちは緊急会議で債務上限を引き上げることの影響を議論した。

詳細

debts of honor

名詞

活用形複数形

plural of debt of honor

日本語の意味

「debt of honor」の複数形（名詞の活用形）

このボタンはなに？

He repaid his debts of honor before he left the town.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は町を去る前に恩義を返した。

詳細

debt burdens

名詞

活用形複数形

plural of debt burden

日本語の意味

『debt burdens』は『debt burden』の複数形です。

このボタンはなに？

After the pandemic, many families struggled with mounting debt burdens that affected their ability to plan for the future.

Google翻訳 / DeepL翻訳

パンデミック後、多くの家庭は将来の計画に影響を与える増え続ける借金の負担に苦しんだ。

詳細

debt instruments

名詞

活用形複数形

plural of debt instrument

日本語の意味

負債証券（債券、社債、国債など、借入れに基づく金融商品の総称） / 債務証書（借入契約を裏付ける証書） / 借入証書（負債を表す文書）

このボタンはなに？

The financial analyst recommended diversifying the portfolio with short-term debt instruments to reduce interest rate risk.

Google翻訳 / DeepL翻訳

財務アナリストは金利リスクを軽減するために、ポートフォリオを短期の債務証券で分散することを勧めた。

詳細

debts of honour

名詞

活用形複数形

plural of debt of honour

日本語の意味

「debt of honour」の複数形です。つまり、単数形「debt of honour」が「名誉に関する借り」や「名誉の負債」といった意味を持つのに対し、複数を表しています。

このボタンはなに？

After the war, many veterans returned home still burdened by debts of honour they felt compelled to repay.

Google翻訳 / DeepL翻訳

戦後、多くの退役軍人は、返済すべきだと感じる名誉上の義務に今なお悩まされながら故郷に戻った。

詳細

technical debts

名詞

活用形複数形

plural of technical debt

日本語の意味

技術的負債（ソフトウェアやシステム開発において、後の修正や追加コストを招く技術上の妥協や不足を指す概念）の複数形

このボタンはなに？

The project manager warned that accumulating technical debts could slow down future development.

Google翻訳 / DeepL翻訳

プロジェクトマネージャーは、複数の技術的負債が蓄積すると将来の開発が遅くなる可能性があると警告した。

詳細

debt collection

名詞

(law) The process of pursuing payments of debts owed by individuals or businesses.

日本語の意味

個人または企業が負っている債務に対して支払いを請求・回収するプロセス

このボタンはなに？

The law firm specializes in debt collection for small businesses.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その法律事務所は中小企業の債権回収を専門としている。

詳細