検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

death...

death by cop

名詞

Synonym of suicide by cop / Used other than figuratively or idiomatically: see death, by, cop.

日本語の意味

容疑者が自ら命を絶つために警察に銃撃される、自殺的な方法として警察に攻撃を仕掛けるケース（いわゆる『警察による自殺』）。 / 直に警察の行使する致死的な力によって死亡すること、またはその結果生じる死去の状態

このボタンはなに？

After struggling with severe mental illness, he attempted death by cop during a chaotic encounter with police.

Google翻訳 / DeepL翻訳

重度の精神疾患に苦しんだ彼は、混乱した警察との遭遇の際に警察に射殺されることを狙った自殺を図った。

詳細

関連語

deaths by cop

（ plural ）

詳細

jaws of death

名詞

比喩的用法複数形複数形のみ詩語

(poetic, figuratively, cliche) A very narrowly avoided, or close to, fatal situation.

日本語の意味

死に至る寸前の危険な状態 / 瀕死の状況、死の淵にいる状態 / 死の危機を間一髪で免れた状態

このボタンはなに？

The firefighter narrowly escaped the jaws of death when the burning floor gave way.

Google翻訳 / DeepL翻訳

燃え盛る床が崩れ落ちたとき、消防士は辛うじて死の淵から逃れた。

詳細

death bed

名詞

別表記異形

Alternative spelling of deathbed

日本語の意味

「死床」または「臨終の床」－人が最期を迎える際に寝る床を指す表現。 / （英語では「deathbed」の別綴り表記）

このボタンはなに？

She finally confessed all her regrets while lying on her death bed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は臨終の床に横たわりながら、ついにすべての後悔を打ち明けた。

詳細

関連語

death beds

（ plural ）

詳細

death-bed

名詞

別表記異形

Alternative spelling of deathbed

日本語の意味

死床 ― 臨終の際に用いられるベッド、または死に際にある状態を指す表現

このボタンはなに？

At his mother's death-bed, he finally forgave her for the long-ago argument.

Google翻訳 / DeepL翻訳

母の死の床で、彼はついに昔の言い争いを許しました。

詳細

関連語

death-beds

（ plural ）

詳細

death cap

名詞

The deadly poisonous mushroom Amanita phalloides.

日本語の意味

致死性の毒を持つキノコ（アマニタ・ファラロイデス）

このボタンはなに？

The hiker nearly mistook a death cap for an edible mushroom and had to be rushed to the hospital.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのハイカーは食用キノコと致命的に有毒なキノコ（Amanita phalloides）を誤認しそうになり、病院に運ばれた。

詳細

関連語

death caps

（ plural ）

詳細

death squads

名詞

活用形複数形

plural of death squad

日本語の意味

この表現は「death squad」の複数形であり、単数形の「死の部隊」の複数を指す活用形です。

このボタンはなに？

During the coup, death squads roamed the streets, targeting suspected opponents of the regime.

Google翻訳 / DeepL翻訳

クーデターの最中、私設暗殺部隊が街を徘徊し、政権の敵とみなされた人々を標的にした。

詳細

dice with death

動詞

To do or perform an activity which is very risky, or dangerous, and could even cause one's death.

日本語の意味

命がけの危険な行為を行うこと / 死を賭ける危険な行動を取ること / 極めてリスクの高い（場合によっては命を失う）行動をすること

このボタンはなに？

To attempt that climb without ropes is to dice with death.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ロープなしでその崖に挑むことは、命を賭けるようなものだ。

詳細

関連語

dices with death

（ present singular third-person ）

dicing with death

（ participle present ）

diced with death

（ participle past ）

diced with death

（ past ）

詳細

Death Valley

固有名詞

日本語の意味

アメリカ合衆国カリフォルニア州東部に位置する谷で、北アメリカ大陸で最も標高が低い場所として知られる。 / その谷を含むカリフォルニア州とネバダ州にまたがる国立公園。

このボタンはなに？

Death Valley's stark landscapes and salt flats draw photographers from around the world.

Google翻訳 / DeepL翻訳

北米で最も低い地点として知られるカリフォルニア州東部の谷は、その厳しい景観と塩平原で世界中の写真家を惹きつけます。

詳細

death's head

名詞

別表記異形

Alternative spelling of death's-head

日本語の意味

「death's-head」はハイフンの有無による単なる表記の違いであり、意味としては「死を象徴する頭蓋骨（骸骨）のデザインや象徴」を指す。例えば、装飾品や紋章、または一部の昆虫（デスヘッドモス）の頭部模様としても使われる。

このボタンはなに？

The sailor tattoo of a death's head glowed faintly in the moonlight.

Google翻訳 / DeepL翻訳

船乗りの入れ墨である髑髏が月明かりの中でかすかに光っていた。

詳細

関連語

death's heads

（ plural ）

詳細

death-ray

名詞

別表記異形

Alternative spelling of death ray

日本語の意味

死の光線（致死効果を持つとされる架空の光線兵器）

このボタンはなに？

The scientist unveiled his prototype death-ray at the conference, sparking both awe and fear.

Google翻訳 / DeepL翻訳

科学者は学会で試作の死の光線を披露し、畏怖と恐怖の両方を呼び起こした。

詳細

関連語

death-rays

（ plural ）

詳細

Webで検索する