検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

dally

dally

IPA（発音記号）

/ˈdæli/

動詞

To wind the lasso rope (ie throw-rope) around the saddle horn (the saddle horn is attached to the pommel of a western style saddle) after the roping of an animal

日本語の意味

ラッソの縄を、ウエスタンスタイルのサドルに取り付けられたサドルホーン（サドルの突起部分）に巻き付ける行為をする、つまりロープをサドルの角に巻きつける

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

子牛を投げ縄で捕らえた後、彼は動物が逃げ出さないように素早く投げ縄をサドルのホーンに巻き付けた。

関連語

dallies

（ present singular third-person ）

dallying

（ participle present ）

dallied

（ participle past ）

dallied

（ past ）

dally

IPA（発音記号）

/ˈdæli/

動詞

自動詞他動詞

To waste time in trivial activities, or in idleness; to trifle. / (transitive, intransitive) To caress, especially of a sexual nature; to fondle or pet / To delay unnecessarily; to while away.

日本語の意味

（無駄に）時間を浪費する、だらだらと過ごすこと。 / （（特に性的な意味で））愛撫する、撫でること。 / 不必要に遅れる、時間を無駄にすること。

このボタンはなに？

He tends to dally over trivial details, which slows down the whole team's progress.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は些細な細部にいつまでもぐずぐずしてしまい、それがチーム全体の進捗を遅らせている。

関連語

dallies

（ present singular third-person ）

dallying

（ participle present ）

dallied

（ participle past ）

dallied

（ past ）

dally

IPA（発音記号）

/ˈdæli/

名詞

インド別表記異形

(India) Alternative form of dolly (“offering of fruit or flowers”)

日本語の意味

（インドの用法）果物や花を供える供物。dolleyの変形として、果物や花を供える行為またはその対象を指す。

このボタンはなに？

Before the festival began, they placed a dally at the temple as a sign of gratitude.

Google翻訳 / DeepL翻訳

祭りが始まる前に、感謝の印として寺院に果物と花の供え物を置いた。

関連語

dallies

（ plural ）

dally

IPA（発音記号）

/ˈdæli/

名詞

Several wraps of rope around the saddle horn, used to stop animals in roping.

日本語の意味

サドルホーンにロープを何重にも巻いたもので、ロープを使って動物を止める（捕らえる）ための道具

このボタンはなに？

Before heading out to gather the calves, he checked the dally to make sure the rope wouldn't slip.

Google翻訳 / DeepL翻訳

子牛を集めに出かける前に、彼はサドルホーンに数回巻き付けたロープが滑らないかを確認した。

関連語

dallies

（ plural ）

dallying

動詞

活用形分詞現在形

present participle of dally

日本語の意味

「dally」の現在分詞形（進行形）です。

このボタンはなに？

Instead of dallying in the hallway, please head to class now.

Google翻訳 / DeepL翻訳

廊下でぐずぐずせず、今すぐ教室に向かってください。

dallying

名詞

dalliance

日本語の意味

軽率で短い恋愛関係 / 一時的な恋愛や遊びの関係

このボタンはなに？

His dallying with minor details delayed the project's launch.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼が些細な細部に気を取られていたため、プロジェクトの開始が遅れた。

関連語

dallyings

（ plural ）

dallyings

名詞

活用形複数形

plural of dallying

日本語の意味

これは「dallying」の複数形であり、単数形「dallying」は『ぐうたらな行動』や『無駄な遊び・時間つぶし』という意味を持つ名詞です。

このボタンはなに？

Her dallyings with various suitors eventually jeopardized her reputation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女が様々な求婚者との戯れによって、結局評判を落とした。

Dallys

固有名詞

活用形複数形

plural of Dally

日本語の意味

「Dally」の複数形。つまり同名の複数の対象を指す表現です。

このボタンはなに？

The Dallys gathered at the old pier to reminisce about their childhood adventures.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ダリーたちは古い桟橋に集まり、子供時代の冒険を懐かしんだ。

Dally

名詞

英語ニュージーランド英語口語

(colloquial New Zealand English) A New Zealand person of Croatian or other Balkan descent.

日本語の意味

（口語）ニュージーランドに住む、クロアチア系またはその他のバルカン半島出身の人

このボタンはなに？

At the annual picnic, my friend introduced me as a Dally, and everyone welcomed me warmly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

年次のピクニックで、友人が私をクロアチア系またはその他のバルカン諸国系のニュージーランド人だと紹介し、皆が温かく迎えてくれました。

関連語

Dallies

（ plural ）

Dally

固有名詞

A surname.

日本語の意味

姓

このボタンはなに？

Dally greeted everyone at the reunion with a warm smile, proud of her family's history.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その姓の人は同窓会で温かい笑顔で皆に挨拶し、家族の歴史を誇りに思っていた。

関連語

Dallys

（ plural ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★