検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

curtain;

lace curtains

名詞

活用形複数形

plural of lace curtain

日本語の意味

レース生地を用いたカーテン。つまり、レースカーテンの複数形として使用される。

このボタンはなに？

She tied back the lace curtains and let the morning light flood the kitchen.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はレースのカーテンを束ねて、朝の光が台所に差し込むようにした。

詳細

curtain coating

名詞

不可算名詞

日本語の意味

連続的な液体カーテンが、コンベア上を移動する基板に均一に塗布される塗装・コーティング工程。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

その工場は液幕塗布法を採用し、コンベヤーで運ばれる基材の上に連続した液の幕を落とすことで均一な仕上がりを実現した。

詳細

iron curtain

名詞

慣用表現

日本語の意味

舞台と客席の間に設けられる、安全確保や通信防止のための鉄製の障壁。 / 比喩的に、突破が極めて難しい障壁や隔たり。

このボタンはなに？

Before every performance the crew tests the iron curtain to ensure it will lower smoothly in an emergency.

Google翻訳 / DeepL翻訳

公演の前に、係員は緊急時にスムーズに下りるように鉄製の防火幕を点検する。

詳細

関連語

iron curtains

（ plural ）

詳細

draw the curtains

動詞

To close the curtains by pulling them together. / To open the curtains by pulling them apart.

日本語の意味

カーテンを引き寄せて閉める / カーテンを左右に引いて開く

このボタンはなに？

Before the presentation, please draw the curtains to reduce the glare on the screen.

Google翻訳 / DeepL翻訳

プレゼンテーションの前に画面へのまぶしさを減らすためにカーテンを閉めてください。

詳細

関連語

draws the curtains

（ present singular third-person ）

drawing the curtains

（ participle present ）

drew the curtains

（ past ）

drawn the curtains

（ participle past ）

詳細

curtain-twitcher

名詞

別表記異形

Alternative spelling of curtain twitcher

日本語の意味

他人のプライバシーに過度に立ち入る、のぞき見癖のある近所の人、すなわち噂話好きなおせっかいな人物。 / （窓越しに）他人の様子をこっそり観察し、噂や情報を集める人

このボタンはなに？

The neighborhood's self-appointed curtain-twitcher kept notes on every new car that parked on our street.

Google翻訳 / DeepL翻訳

町内の自称カーテン越しにのぞく詮索好きなご近所さんは、通りに停まる新しい車をすべてメモしていた。

詳細

関連語

curtain-twitchers

（ plural ）

詳細

curtain twitchers

名詞

活用形複数形

plural of curtain twitcher

日本語の意味

（英国スラング）窓越しに隣人の様子を覗き見する、好奇心旺盛な隣人たち。 / （比喩的表現）他人の私生活に過剰な関心を持つ、詮索好きな人々。

このボタンはなに？

The curtain twitchers gathered at the end of the street every evening to gossip about new residents.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その通りの突き当たりには、夕方になると新しい住人について噂話をするカーテン越しに覗き見る近所の人々が集まっていた。

詳細

curtain-twitchers

名詞

活用形複数形

plural of curtain-twitcher

日本語の意味

「curtain-twitcher」の複数形。単語「curtain-twitcher」は、カーテンをつねる、の意で使われる場合があり、その派生形として、特に隣人の行動などに過度に関心を持つ人を揶揄する際に用いられる表現です}]}]}'} ၂၀၁ ၍? It expects JSON, not markdown formatting errors instructions must enforce JSON format. Let's check requirements:

このボタンはなに？

The curtain-twitchers across the street gathered by their windows whenever a delivery van stopped at our house.

Google翻訳 / DeepL翻訳

通り向かいのカーテン越しに覗く近所の人たちは、配達の車が私たちの家に停まるたびに窓辺に集まった。

詳細

curtain twitcher

名詞

イギリス英語俗語

(Britain, slang) A nosy person who watches his or her neighbours, typically from a curtained window.

日本語の意味

近所を窓越しにのぞき見するおせっかいな人

このボタンはなに？

Every evening the curtain twitcher next door would peer through the curtains to see who was coming and going.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎晩、隣に住む詮索好きな人は、誰が出入りしているかを確かめるためにカーテン越しに覗き込んでいた。

詳細

関連語

curtain twitchers

（ plural ）

詳細

beef curtains

名詞

複数形複数形のみ俗語卑語

(slang, vulgar) Saggy or loose labia.

日本語の意味

（俗語、卑猥な表現）たるんだ、または緩んだ大陰唇

このボタンはなに？

He made a crude joke about women's bodies, calling them beef curtains, which made everyone uncomfortable.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は女性の体について下品な冗談を言い、たるんだ小陰唇だと呼んで皆を不快にさせた。

詳細

iron curtains

名詞

活用形複数形

plural of iron curtain

日本語の意味

「iron curtains」は、「iron curtain」の複数形であり、活用形としては複数形を示します。

このボタンはなに？

Throughout the 20th century, iron curtains divided families and fueled political tension across Europe.

Google翻訳 / DeepL翻訳

20世紀を通じて、鉄のカーテンが家族を分断し、ヨーロッパ全土で政治的緊張を高めました。

詳細

Webで検索する