本文へスキップ
法人様向け ログイン
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

could'

couldn't organise an orgy in a brothel

表現

Synonym of couldn't organise a piss-up in a brewery

日本語の意味
全く組織立てができない、簡単な物事でもまとまらない無能さを皮肉った表現 / 組織運営の能力が極端に欠如していることを、冗談めかして指摘する言い回し
英語の意味
Synonym of couldn't organise a piss-up in a brewery
このボタンはなに？
翻訳する

彼らはあまりに頼りなくて、どれだけ頑張っても売春宿で乱交すら企画できなかった。

詳細
詳細

couldn't pour water out of a boot

表現

Synonym of couldn't organise a piss-up in a brewery

日本語の意味
非常に無能で、どんな些細なことも上手く行えないという意味。 / 極端な不器用さや無能ぶりを皮肉る表現。 / あまりにも下手で、何をやっても失敗してしまうというニュアンス。
英語の意味
Synonym of couldn't organise a piss-up in a brewery
このボタンはなに？
翻訳する

慈善ガラの企画となると、トムはまったく役に立たず何も手配できないほどで、私たちが代わりに手を貸さなければなりませんでした。

詳細
詳細

couldn't pour water out of a boot with the instructions on the heel

表現

Synonym of couldn't organise a piss-up in a brewery

日本語の意味
非常に無能で、些細なことすらうまくこなせない状態を表す。 / 簡単な指示があっても、物事を適切に処理・実行できないことを意味する。
英語の意味
Synonym of couldn't organise a piss-up in a brewery
このボタンはなに？
詳細

you couldn't make it up

表現

Synonym of you can't make this stuff up

日本語の意味
非常に信じがたく、実際に起こったとは思えない出来事や状況を指す表現。 / 事実であると受け入れ難いほど、奇妙で非常に驚くべき道の発展や事件に対して用いられる。
英語の意味
Synonym of you can't make this stuff up
このボタンはなに？
翻訳する

市長がリボンカットの最中にうっかり市役所の外に締め出されたと聞いて、こんなことは作り話にしか思えない。

詳細
詳細

couldn't've

IPA（発音記号）
/ˈkʊd(ə)n(t)ə(v)/
略語
 略語 非標準

(nonstandard) Could not have.

日本語の意味
（非標準）『could not have』の縮約形。日本語では「〜できなかった」の意味として用いられる。
英語の意味
(nonstandard) Could not have.
このボタンはなに？
翻訳する

あなたの助けがなければ、そのプロジェクトを終わらせることはできなかったでしょう。

詳細
関連語

couldn’t’ve
（ canonical ）

詳細
Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

パスワードを忘れましたか？
──── or ────

アカウントを持っていませんか？ 新規登録

新規登録

──── or ────

アカウントを持っていますか？ ログイン

　

アプリをダウンロード！
DiQt

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★