検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

corrective

correcter

名詞

廃用

(obsolete) corrector

日本語の意味

訂正器（誤りを訂正する装置・道具） / 訂正者（誤りを訂正する人）

このボタンはなに？

The scholar quoted a medieval correcter whose marginal notes clarified many scribal errors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その学者は中世の校正者を引用し、その余白の注釈が多くの写本の誤りを明らかにした。

詳細

関連語

correcters

（ plural ）

詳細

correcter

形容詞

比較級活用形非標準

(nonstandard) comparative form of correct: more correct

日本語の意味

これは非標準的な用法で、『correct』（正しい）の比較級であり、『より正確な』を意味します。

このボタンはなに？

After reviewing both drafts, the team agreed that the second one was correcter.

Google翻訳 / DeepL翻訳

両方の草稿を見直した後、チームは二つ目の方がより正しいと合意した。

詳細

correctible

形容詞

別表記異形

Alternative form of correctable

日本語の意味

訂正可能な / 修正可能な

このボタンはなに？

Although some errors seemed trivial, many were still correctible with a careful review.

Google翻訳 / DeepL翻訳

些細に見える誤りもあったが、慎重に見直せば多くはまだ訂正可能だった。

詳細

関連語

more correctible

（ comparative ）

most correctible

（ superlative ）

詳細

correcters

名詞

活用形複数形

plural of correcter

日本語の意味

これは 'correcter' の複数形であり、名詞の複数形を示す活用形です。

このボタンはなに？

Before publication, the correcters spent hours fixing inconsistencies in the manuscript.

Google翻訳 / DeepL翻訳

出版前に、校正者たちは原稿の矛盾を修正するのに何時間も費やした。

詳細

corrective lens

名詞

A lens worn in front of the eye to correct disorders of the vision such as myopia.

日本語の意味

視力異常（近視、遠視など）の補正を目的として、目の前に装着するレンズ。

このボタンはなに？

He blinked, inserted the corrective lens, and immediately felt the street signs sharpen.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は瞬きをし、視力矯正用のレンズを装着すると、通りの標識がたちまち鮮明になった。

詳細

関連語

corrective lenses

（ plural ）

詳細

corrective lenses

名詞

活用形複数形

plural of corrective lens

日本語の意味

視力補正用のレンズ（矯正用レンズの複数形） / 眼鏡やコンタクトレンズなど、視力矯正のために使われるレンズ

このボタンはなに？

She packed two pairs of corrective lenses in her travel case before the trip.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は旅行の前に携帯用ケースに矯正用レンズを2組入れた。

詳細

corrective rape

名詞

可算名詞不可算名詞

The act of raping someone because of their perceived sexual orientation or gender identity in an attempt to force the person to be heterosexual or enforce gender stereotypes.

日本語の意味

性的指向や性自認が本来とは異なると見なされた人に対し、その性的傾向を「矯正」する目的で行われる強姦行為。

このボタンはなに？

A recent human rights report documented numerous cases of corrective rape and demanded urgent legal reforms.

Google翻訳 / DeepL翻訳

最近の人権報告書は、性的指向や性自認を理由に相手を異性愛者にしようとしたり性別の規範に合わせようとしたりする目的で行われる強姦の多数の事例を記録し、緊急の法改正を要求した。

詳細

関連語

corrective rapes

（ plural ）

詳細

corrective rapes

名詞

活用形複数形

plural of corrective rape

日本語の意味

『corrective rape』の複数形。

このボタンはなに？

Human rights organizations have documented numerous corrective rapes and are calling for urgent legal reforms.

Google翻訳 / DeepL翻訳

人権団体は、性的指向を「矯正する」という名目で行われる多数の性的暴行を記録しており、緊急の法改正を求めています。

詳細

hyper-corrective

形容詞

別表記異形

Alternative form of hypercorrective

日本語の意味

「hyper-corrective」は「hypercorrective」の別形（異形表現）です。意味自体は変わらず、単に表記（あるいは形式）が異なるものを示しています。

このボタンはなに？

His hyper-corrective edits to the manuscript removed not only errors but also the author's voice.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の過補正的な編集は、その原稿から誤りだけでなく著者の個性までも消してしまった。

詳細

関連語

more hyper-corrective

（ comparative ）

most hyper-corrective

（ superlative ）

詳細

corrective shoe

固有名詞

A type of rigid shoe, designed to shape the wearer's foot into a regular shape.

日本語の意味

矯正靴：足の形を均整のとれた状態に整える目的で設計された、硬い素材で作られた靴。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

子供の足が内側に向いていたため、医師は骨の成長に合わせて適切なアライメントを維持するために矯正靴を勧めた。

詳細

Webで検索する