検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

copula.

copulae

名詞

活用形複数形

plural of copula

日本語の意味

「copula」の複数形（活用形の一種）

このボタンはなに？

In his comparative grammar paper, he discussed how copulae function differently across languages.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の比較文法の論文では、複数のコピュラが言語ごとにどのように機能するかを論じていた。

詳細

copula

IPA（発音記号）

/ˈkɒpjʊlə/

名詞

(linguistics, grammar) A word, usually a verb, used to link the subject of a sentence with a predicate (usually a subject complement or an adverbial), that unites or associates the subject with the predicate.

日本語の意味

連結動詞：文中で主語と述語（補語や状況表現）を結び付け、その関係を明示する語。例として、英語の be 動詞などが挙げられる。

このボタンはなに？

In many languages the copula can be omitted when the context is clear.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの言語では、文脈が明確な場合、連結動詞は省略されることがある。

詳細

in copula

副詞

比較不可

(zoology) During copulation; in the copulative state.

日本語の意味

（動物学）交尾中、交尾状態にある

このボタンはなに？

Several males were observed in copula beneath the leaves.

Google翻訳 / DeepL翻訳

葉の下で交尾中のオスが何匹か観察された。

詳細

in copula

形容詞

比較不可

(zoology) During copulation; in the copulative state.

日本語の意味

交尾中の / 交尾状態にある

このボタンはなに？

The in copula birds were often less wary of predators, allowing researchers to approach closely.

Google翻訳 / DeepL翻訳

交尾中の鳥は捕食者に対してたいてい警戒心が薄く、研究者が近づきやすかった。

詳細

copulas

名詞

活用形複数形

plural of copula

日本語の意味

これは「copula」の複数形です。

このボタンはなに？

Linguistics students examined how copulas function differently across languages during the seminar.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学の学生たちは、セミナーで連結動詞が言語によってどのように異なって機能するかを検討した。

詳細

zero copula

名詞

(linguistics) The joining of the subject to the predicate without using a copula, as in "the more the merrier".

日本語の意味

言語学において、連結動詞を用いず、主語と述語を直接結合する現象。例えば、英語の表現 'the more the merrier' のように、存在や状態の結びつきが暗示される。

このボタンはなに？

Many languages employ a zero copula in present-tense nominal predicates, omitting the verb 'to be'.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの言語は現在時制の名詞述語でコピュラの省略を用い、be動詞（存在動詞）を省略する。

詳細

double copula

名詞

(grammar) The use of two successive copulas when only one is necessary, as in "My point is, is that..."

日本語の意味

文章や文法表現において、本来は一つの連結動詞（コピュラ）で十分な場面で、冗長に二つの連結動詞が連続して使用される現象

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの教師は「My point is, is that...」という表現がコピュラを二回連続で使う用法を含んでおり、避けるべきだと指摘しています。

詳細

ex copula

副詞

比較不可

(zoology) Not during copulation; not in the copulative state.

日本語の意味

（動物学において）交尾中でなく、交尾状態にない、結合状態にない

このボタンはなに？

The males groomed each other ex copula to reinforce their social bonds.

Google翻訳 / DeepL翻訳

オスは交尾していないときに互いに毛づくろいをして、社会的絆を強めた。

詳細

ex copula

形容詞

比較不可

(zoology) Not during copulation; not in the copulative state.

日本語の意味

交尾中でない / 交尾状態ではない

このボタンはなに？

Observers noted several ex copula behaviors in the birds that were unrelated to mating.

Google翻訳 / DeepL翻訳

観察者は、鳥たちに交尾時以外の行動がいくつか見られ、それらは交尾とは無関係だったと記録した。

詳細

double copulas

名詞

活用形複数形

plural of double copula

日本語の意味

「double copulas」は「double copula」の複数形です。

このボタンはなに？

Linguistics students discussed several double copulas in yesterday's seminar to understand their syntactic constraints.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学の学生たちは、昨日のセミナーで複数の二重コピュラの事例を議論し、それらの統語的制約を理解しようとしました。

詳細

Webで検索する