検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

capitates

working capital

名詞

不可算名詞

日本語の意味

事業の運転資金、すなわち企業の流動資産から流動負債を差し引いた、事業運営に利用可能な資金のこと。

このボタンはなに？

The company strengthened its working capital last quarter by accelerating collections on receivables and postponing nonessential purchases.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その会社は、売掛金の回収を早め、不要な購入を先送りすることで、前四半期に運転資本を改善しました。

詳細

financial capital

名詞

不可算名詞

日本語の意味

企業や起業家が製品の製造やサービスの提供のために必要な設備や原料などを購入する際に利用する資金。 / 事業活動に必要な投資資金、すなわち経済活動を支えるための金融資本。

このボタンはなに？

Startups often struggle to secure sufficient financial capital during their early growth stages.

Google翻訳 / DeepL翻訳

スタートアップは成長の初期段階で十分な事業資金を確保するのに苦労することが多い。

詳細

real capital

名詞

日本語の意味

経済学において、金融資本ではなく、製造やサービスのために使用される物理的な財（例えば、重機、機械、道具など）を指す概念。

このボタンはなに？

The farm's real capital, including tractors and irrigation systems, determines its productivity more than cash reserves.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その農場の実物資本（トラクターや灌漑設備など）は、現金準備よりも生産性を左右する。

詳細

関連語

real capitals

（ plural ）

詳細

capital asset

名詞

(accounting) An asset that is recorded on a balance sheet as capital - that is, property that creates more property, such as a factory that creates shoes, or a forest that yields a quantity of wood.

日本語の意味

会計上、バランスシートに資本として計上される資産。具体的には、工場や森林のように、さらなる財産や利益を生み出す能力を持つ資産を指します。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

その会社は今後20年間にわたって靴を生産する工場という新しい固定資産に投資しました。

詳細

関連語

capital assets

（ plural ）

詳細

guided capitalism

名詞

不可算名詞通常

(economics) A capitalist economic system with some variety of state guidance.

日本語の意味

国家の指導を受けた資本主義（国家が一定の役割を果たす資本主義体制）

このボタンはなに？

Many policymakers argue that guided capitalism can foster innovation while preventing market failures.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの政策立案者は、国家主導の資本主義がイノベーションを促進し、市場の失敗を防ぐことができると主張しています。

詳細

関連語

guided capitalisms

（ plural ）

詳細

welfare capitalism

名詞

不可算名詞

A form of capitalism that includes social welfare policies.

日本語の意味

社会福祉政策を含む資本主義の形態

このボタンはなに？

After the economic crisis, the government strengthened welfare capitalism to expand unemployment benefits and public healthcare.

Google翻訳 / DeepL翻訳

経済危機の後、政府は失業給付や公的医療を拡充するために社会福祉政策を取り入れた資本主義（福祉資本主義）を強化した。

詳細

capital offence

名詞

Commonwealth of Nations spelling of capital offense.

日本語の意味

死刑に値する重大犯罪。Commonwealth諸国で用いられる「capital offense」の綴り（スペル）の違いを示す表現。

このボタンはなに？

In that jurisdiction, murder was considered a capital offence until the law was reformed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その管轄では、殺人は法改正が行われるまで死刑に相当する罪とみなされていました。

詳細

関連語

capital offences

（ plural ）

詳細

capital offences

名詞

活用形複数形

plural of capital offence

日本語の意味

「capital offence（死刑に値する犯罪）」の複数形です。

このボタンはなに？

After reviewing the evidence, the prosecutor classified the three incidents as capital offences.

Google翻訳 / DeepL翻訳

証拠を精査した後、検察官はその三件を死刑に当たる犯罪として分類した。

詳細

small capitals

名詞

複数形複数形のみ

(typography) Synonym of small caps.

日本語の意味

タイポグラフィーにおける（通常の大文字より小さい大文字の形状）。 / 小型大文字とも呼ばれ、文章中で強調や装飾のために使用される。

このボタンはなに？

The designer prefers small capitals for the headings to maintain a classic typographic feel.

Google翻訳 / DeepL翻訳

デザイナーは見出しにクラシックなタイポグラフィの雰囲気を保つため、スモールキャップを好んで使います。

詳細

capitalization tables

名詞

活用形複数形

plural of capitalization table

日本語の意味

企業の株式保有状況や出資比率など、資本構成を一覧表にまとめたもの。 / 同上（複数形の場合、複数の資本構成表を指す表現）

このボタンはなに？

The startup's capitalization tables showed every investor's stake after the funding round.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのスタートアップの資本構成表は、資金調達ラウンド後の各投資家の持ち分を示していた。

詳細

Webで検索する