検索結果- 英語 - 英語

活用形複数形

plural of bursting pressure

日本語の意味

「bursting pressures」は、名詞「bursting pressure」の複数形です。日本語では『破裂圧力』として訳されますが、ここで提示されている英語の説明は、その語が単に複数形であることを示すものです。

The engineers measured the bursting pressures of the pipes before approving the system.

翻訳する

技術者たちはシステムを承認する前に配管の破裂圧力を測定した。

詳細

air bursts

活用形複数形

plural of air burst

日本語の意味

「air bursts」は、名詞「air burst」の複数形です。

Scientists recorded multiple air bursts over the desert during the meteor shower.

翻訳する

科学者たちは流星群の間、砂漠上空で複数の空中爆発を記録しました。

詳細

bursting into tears

活用形分詞現在形

present participle of burst into tears

日本語の意味

この表現は「burst into tears」の現在分詞形です。つまり、動詞の活用形として、感情が高まり涙を流しだす状態を継続的、または進行中に表す形であることを示します。

After hearing the news, she stood by the window, bursting into tears.

翻訳する

その知らせを聞いて、彼女は窓辺に立ち、涙をあふれさせて泣き出した。

詳細

bursts into tears

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of burst into tears

日本語の意味

『burst into tears』の三人称単数現在形（現在単数形）です。

When she reads the letter, she bursts into tears.

翻訳する

彼女が手紙を読むと、急に泣き出す。

詳細

bursting point

日本語の意味

物理的または抽象的な容量が限界に達し、これ以上耐えられなくなる状態の瞬間 / 感情の自制が保てなくなる、つまり我慢の限界に達する瞬間

翻訳する

連続して3週間も注文が途切れなかったため、その小さなパン屋は対応の限界に達し、客を断らざるを得なかった。

詳細

bursting at the seams

活用形分詞現在形

present participle of burst at the seams

日本語の意味

「bursting at the seams」は 'burst at the seams' の現在分詞形であり、動詞 'burst at the seams' の進行中の状態や動作を表す形です。

The suitcase was bursting at the seams after I packed for the trip.

翻訳する

旅行のために荷物を詰めたら、スーツケースは縫い目が破れそうになるほどいっぱいだった。

詳細

burst forth

To erupt

日本語の意味

噴出する / 急激に現れる / 急にあふれ出す

The volcano suddenly burst forth, sending ash and lava high into the sky.

翻訳する

火山は突然噴火し、灰と溶岩を高く空へ噴き上げた。

詳細

bursting pressure

The radial pressure on a nut.

日本語の意味

ナットに対して放射状に作用する圧力

After tightening the assembly, the technician measured the bursting pressure acting on the nut to prevent thread failure.

翻訳する

組み立てを締め付けた後、技術者はねじ山の破損を防ぐためにナットにかかる半径方向の圧力を測定した。

詳細

strain burst

The sudden fracturing of a rock face (especially in a mine) due to increased pressure

日本語の意味

（特に鉱山において）圧力の上昇により岩面が急激に破砕される現象

The miners narrowly escaped a strain burst that shattered the tunnel walls.

翻訳する

鉱夫たちは、トンネルの壁を粉々にした岩盤の突然の破砕からかろうじて逃れた。

詳細

bird bursts

活用形複数形

plural of bird burst

日本語の意味

"bird bursts" は "bird burst" の複数形の活用形です。