検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

burgh.

parliamentary burgh

名詞

スコットランド英語歴史的

(Scotland, historical) A burgh whose boundaries, as first fixed in 1832, were adopted for municipal purposes, with regard to which they stand practically in the same position as royal burghs.

日本語の意味

（スコットランド、歴史的）1832年に初めてその境界が確定され、市政目的に用いられる町。これらの町は、王室バーとほぼ同等の行政的地位・役割を持っている。

このボタンはなに？

The parliamentary burgh voted to restore the old harbor pier and preserve its maritime heritage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

1832年に境界が定められ、自治体上は王立バーグとほぼ同等の扱いを受けるスコットランドの歴史的なバーグは、古い港の桟橋を修復して海事遺産を保存することに賛成票を投じた。

詳細

burgh of regality

名詞

スコットランド英語歴史的

日本語の意味

（歴史的・スコットランド特有の用語）国王の特許状により認められた、バロニー、宗教または俗世の自治権を持ち、自領内で王権や専属の刑事裁判権を行使する町

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い王室勅許によって特権を与えられた男爵領の自治都市は、近隣の町が保安官にのみ従うようになった後も、長らく独自の裁判所と巡査を維持していた。

詳細

burghs of regality

名詞

活用形複数形

plural of burgh of regality

日本語の意味

これは「burgh of regality」の複数形です。つまり、王権（または特権）に基づく町や都市を指す名詞の複数形となります。

このボタンはなに？

Many historians study the burghs of regality for insights into medieval Scottish governance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの歴史家は、中世スコットランドの統治についての洞察を得るために、領主裁判権を持つ町々を研究しています。

詳細

police burghs

名詞

活用形複数形

plural of police burgh

日本語の意味

「police burghs」は「police burgh」の複数形です。つまり、単数形「police burgh」を複数で表現するための活用形となります。

このボタンはなに？

In the 19th century, police burghs were established to maintain order in rapidly growing industrial towns.

Google翻訳 / DeepL翻訳

19世紀には、急速に成長する工業都市の治安を維持するために警察自治体が設立されました。

詳細

Burgh Castle

固有名詞

A village and civil parish in Great Yarmouth borough, Norfolk, England (OS grid ref TG4805).

日本語の意味

イングランドのノーフォーク州グレートヤーマス地区に所在する村および教区（OSグリッド参照TG4805）

このボタンはなに？

We spent the afternoon exploring the Roman fort remains at Burgh Castle and walking along the marshes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは、イングランドのノーフォーク州グレートヤーマス区にある村であり自治教区のローマ時代の砦跡を午後に見学し、湿地を散策しました。

詳細

de Burgh

IPA（発音記号）

/dəˈbɜː(ɹ)/

固有名詞

A topographical surname from Anglo-Norman for someone who lived in a fortified place.

日本語の意味

要塞や防衛施設のある場所に住んでいた人を示す、地名に由来する姓（名字）

このボタンはなに？

The historian wrote a new biography of Sir William de Burgh, tracing his family's origins to a hilltop stronghold.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家は、砦に住んでいた者の一族であるサー・ウィリアムの新しい伝記を書き、その家族の起源が丘上の要塞にあることをたどった。

詳細

Burgh by Sands

固有名詞

A village and civil parish in City of Carlisle district, Cumbria, England (OS grid ref NY3259).

日本語の意味

イングランド・カンブリア州カーライル市地区に所在する村および教区

このボタンはなに？

We spent a quiet afternoon strolling along the green at Burgh by Sands before visiting the nearby Roman remains.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは近くのローマ時代の遺跡を訪れる前に、イングランドのカンブリア州カライル市地区にある村兼自治教区（OSグリッド参照 NY3259）の緑地を散歩して静かな午後を過ごしました。

詳細

Burgh le Marsh

固有名詞

日本語の意味

イングランド、リンカンシャー州の東リンジンシー地区に位置する、小規模な町および自治体（住民自治体）を指す地名

このボタンはなに？

I spent a foggy morning wandering through Burgh le Marsh, stopping at the market and admiring the old windmill.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は霧の立ちこめる朝、リンカンシャー州イースト・リンジー地区（OSグリッド参照 TF5065）にある町議会を有する小さな町を散策し、市場に立ち寄って古い風車を眺めました。

詳細

Burgher

名詞

A member of a mixed-race ethnic group of Sri Lanka, consisting of descendants of European colonists and local people.

日本語の意味

スリランカの混血民族。ヨーロッパの植民者の子孫と現地の人々の血を引く集団を指す。

このボタンはなに？

My neighbor, a proud Burgher, shared stories of his family's Portuguese and Sinhalese heritage over tea.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私の隣人は誇り高いスリランカの混血（ヨーロッパの植民者と現地の人々の子孫）で、家族のポルトガル系やシンハラ系の血統についてお茶を飲みながら話してくれた。

詳細

burghership

名詞

不可算名詞

The state of being a burgher; citizenship. / The rights and privileges of a burgher; burgess-ship.

日本語の意味

市民権、すなわち自由都市において市民である状態 / 自由民としての権利や特権、都市における特定の市民階級の地位

このボタンはなに？

After years of service to the guild, she finally secured burghership and the right to vote in town matters.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何年にもわたるギルドへの奉仕の末、彼女はついに市民としての地位を得て、町の問題に投票する権利を手に入した。

詳細

Webで検索する