bud”)（園芸において）とは - 英語 - 英語

可算名詞不可算名詞

日本語の意味

園芸において、一つの芽を用いて台木や樹皮に接ぎ合わせる技法（芽接ぎ法） / 芽接ぎによって得られる成果物、つまり新たに形成された植物

Successful budding depends on selecting healthy scion buds and preparing the rootstock carefully.

翻訳する

芽接ぎを成功させるには、健康な穂木の芽を選び、台木を丁寧に準備することが重要です。

詳細

関連語

buddings

（ plural ）

詳細

budding

IPA（発音記号）

/ˈbʌdiŋ/

活用形分詞現在形

present participle of bud

原形: bud

日本語の意味

「budding」は、動詞「bud」の現在分詞形（進行形としても使用される）です。

In early April, the old maple was budding with tiny green leaves that promised a bright summer.

翻訳する

4月初め、古いカエデの木は小さな緑の芽をつけ始め、明るい夏を約束していた。

詳細

buds

IPA（発音記号）

/bʌdz/

活用形複数形

plural of bud

原形: bud

日本語の意味

この単語は「bud」（つぼみ、芽）の複数形です。英語での説明が活用形を示しているため、日本語では「つぼみ」や「芽」の複数を指す形として理解できます。

In spring, the apple tree's buds swelled and burst into pale pink blossoms.

翻訳する

春、リンゴの木の花のつぼみが膨らみ、淡いピンク色の花を咲かせた。

詳細

buds

IPA（発音記号）

/bʌdz/

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of bud

原形: bud

日本語の意味

これは動詞「bud」の三人称単数現在形（Simple Present Indicative）の形です。

Every spring, the maple in our yard buds earlier than the others.

翻訳する

毎春、私の庭のカエデは他の木よりも早くつぼみをつける。

詳細

budded

IPA（発音記号）

/ˈbʌdɪd/

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of bud

原形: bud

日本語の意味

「budded」は「bud」の単純過去形および過去分詞形です。

In spring, the cherry trees budded earlier than anyone expected.

翻訳する

春には、桜の木が誰も予想していなかったほど早くつぼみをつけた。

詳細

budded

IPA（発音記号）

/ˈbʌdɪd/

形容詞

比較不可

That has developed buds

日本語の意味

つぼみが形成された / 新芽が現れた / つぼみが発生した

The budded branches danced in the spring breeze.

翻訳する

つぼみをつけた枝が春のそよ風に揺れた。

詳細

bud-bud-ding-ding

感動詞

軽蔑的攻撃的

(offensive, derogatory) Mimicking South Asian speech, possibly in a derogatory, racist way.

日本語の意味

南アジア系の話し方を真似た、攻撃的で侮蔑的な意図を持つ発声模倣の表現

When he taunted our neighbor with 'bud-bud-ding-ding,' everyone told him it was racist and unacceptable.

翻訳する

彼が近所の人を南アジア系の話し方を嘲る差別的な物まねでからかったとき、皆はそれが人種差別的で容認できないと彼に伝えた。

詳細

seed-bud

The bud or germ of a seed; an ovule.

日本語の意味

種子の芽 / 胚としての発生部位 / 胚珠

The nursery technician carefully examined the seed-bud for signs of healthy development.

翻訳する

育苗担当者は、健康に成長している兆候がないか、種子の芽を慎重に調べた。

詳細

関連語

seed-buds

（ plural ）

詳細

farcy bud

A swollen lymphatic gland, as in farcy.

日本語の意味

farcyに伴う、腫れたリンパ腺

After noticing a painful farcy bud under the horse's jaw, the groom called the veterinarian immediately.

翻訳する

馬の顎の下にある痛む腫れたリンパ腺に気づいた後、厩務員はすぐに獣医を呼んだ。

詳細

関連語

farcy buds

（ plural ）

詳細

bud off

Of a bud, to split from its parent and form a new plant, etc.; of a plant, to have a bud split off and form a new plant.

日本語の意味

植物の芽が親の部分から離れ、新しい植物を形成する行為を指す。 / 植物が分枝し、芽が切り離されて新たな植物となる現象を表す。