検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

breathe!

breath-catching

形容詞

日本語の意味

息をのむほど畏敬の念を抱かせる、感動的な / 非常に恐ろしい、または圧倒されるほどの

このボタンはなに？

The breath-catching view from the cliff left everyone silent as the sun dipped below the horizon.

翻訳する

崖からの息をのむような景色は、太陽が地平線に沈むとき、皆を言葉を失わせた。

詳細

関連語

more breath-catching

（ comparative ）

most breath-catching

（ superlative ）

詳細

catch breaths

名詞

活用形複数形

plural of catch breath

日本語の意味

「catch breaths」は「catch breath」の複数形であり、活用形（数量を表す変化）について説明しています。

このボタンはなに？

After the long meeting, she stole a few catch breaths in the hallway.

翻訳する

長い会議の後、彼女は廊下に出て数回短く息をついた。

詳細

morning breaths

名詞

活用形複数形

plural of morning breath

日本語の意味

「morning breaths」は、単数形の「morning breath」＝朝の息／寝起きの口臭の複数形です。つまり、複数の朝の息や寝起きの口臭を意味します。

このボタンはなに？

翻訳する

彼女はバス停まで歩く間、朝の口臭を隠すためにマフラーで顔を覆った。

詳細

with 'bated breath

副詞

別表記異形比較不可

Alternative form of with bated breath

日本語の意味

これは「with bated breath」の別の表記であり、意味自体の違いではなく表記の変形（異形）を示しています。

このボタンはなに？

The audience watched the magician's final trick with 'bated breath.

翻訳する

観客は手品師の最後のトリックを息を詰めて見守った。

詳細

breathe down someone's neck

動詞

慣用表現

(idiomatic) To follow or supervise someone too closely, causing discomfort for that person.

日本語の意味

誰かを非常に近い距離で付き添い、厳しく監視する（監督する）ことで、相手に不快感やプレッシャーを与えること。

このボタンはなに？

I hate it when supervisors breathe down someone's neck during meetings, because it makes everyone tense.

翻訳する

会議中に上司が部下を過度に監視するのは嫌だ。みんなが緊張してしまうからだ。

詳細

関連語

breathes down someone's neck

（ present singular third-person ）

breathing down someone's neck

（ participle present ）

breathed down someone's neck

（ participle past ）

breathed down someone's neck

（ past ）

詳細

base-pair breathing

名詞

不可算名詞

日本語の意味

（遺伝学）核酸分子内の塩基対が、熱運動や欠陥の存在により、一時的に側方へ開く現象。

このボタンはなに？

During molecular dynamics simulations, occasional base-pair breathing events revealed transient openings that may facilitate ligand binding.

翻訳する

分子動力学シミュレーションでは、時折起こる塩基対の一時的な開きが、リガンド結合を促進し得る短時間の隙間を明らかにした。

詳細

hold one's breath

動詞

慣用表現

日本語の意味

息を止める

このボタンはなに？

One must hold one's breath when diving into cold water to avoid inhaling water.

翻訳する

人は冷たい水に飛び込むとき、水を吸い込まないように息を止めなければならない。

詳細

関連語

holds one's breath

（ present singular third-person ）

holding one's breath

（ participle present ）

held one's breath

（ participle past ）

held one's breath

（ past ）

詳細

breath of fresh air

名詞

慣用表現

(idiomatic) Something relieving, refreshing, or new.

日本語の意味

気分が一新されるような新鮮で刺激的な存在 / 心地よい変化や新たな風 / 活気づけられ、リフレッシュさせる要素

このボタンはなに？

Her bright, honest feedback was a breath of fresh air in the stagnant meeting.

翻訳する

彼女の明るく率直なフィードバックは、停滞した会議の中でまさに清涼剤だった。

詳細

関連語

breaths of fresh air

（ plural ）

詳細

under one's breath

前置詞句

発言

(of something said) Softly, so as not to be heard.

日本語の意味

誰にも聞かれないように、小声で口にすること

このボタンはなに？

One mutters 'sorry' under one's breath after bumping into someone.

翻訳する

ぶつかった後、人は小声で「ごめん」とつぶやく。

詳細

underneath one's breath

前置詞句

Synonym of under one's breath

日本語の意味

小声で、声を潜めて、控えめに話す様子を示す（他人に気づかれにくいように発言すること）

このボタンはなに？

One mutters a complaint underneath one's breath when meetings run long.

翻訳する

会議が長引くと、人は小声で文句をつぶやく。

詳細

Webで検索する