検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

bow—there's

scraping and bowing

動詞

別表記異形

Alternative form of bowing and scraping

日本語の意味

これは「bowing and scraping」（へりくだってお辞儀をする）という表現の別形であり、同じように極度のへりくだりや、非常に丁寧・卑屈な態度で頭を下げる行為を示す表現です。

このボタンはなに？

To appease the patron, she spent the evening scraping and bowing whenever he spoke.

Google翻訳 / DeepL翻訳

パトロンをなだめるために、彼女はその夜、彼が話すたびにひれ伏したり土下座したりしていた。

詳細

nine bows

固有名詞

別表記異形

Alternative form of Nine Bows

日本語の意味

『Nine Bows』の別表記（同一概念を示す異なる形式） / 『Nine Bows』と同じ意味を持つ別の形態

このボタンはなに？

Archaeologists discovered a carving labeled nine bows that seemed to depict an alternate ritual posture.

Google翻訳 / DeepL翻訳

考古学者たちは、伝統的な九回のお辞儀の別形として説明された彫刻を発見し、それは別の儀式的な姿勢を描いているように見えた。

詳細

scrape and bow

動詞

別表記異形

Alternative form of bow and scrape

日本語の意味

「bow and scrape」と同義の別形態で、へりくだって極端に媚びる、または服従的な態度をとることを表す。

このボタンはなに？

To appear humble before his superiors, he would scrape and bow at every opportunity.

Google翻訳 / DeepL翻訳

上司の前で謙虚に見せるため、彼はあらゆる機会にへつらい、深く頭を下げた。

詳細

saddle bows

名詞

活用形複数形

plural of saddle bow

日本語の意味

「saddle bow」の複数形。つまり、『サドルボウ』という名詞の複数形を表す。

このボタンはなに？

The saddle bows on the ceremonial saddles caught the afternoon light, revealing tiny engraved roses.

Google翻訳 / DeepL翻訳

儀式用の鞍の前部（ポンメル）が午後の光を受けて、小さな彫刻のバラが浮かび上がった。

詳細

flax bow

名詞

アメリカ英語

日本語の意味

（米国先住民文化における）編まれた枝で作られたアーチ状の構造に、亜麻のコードとビーズが下方に吊るされた大きな護符

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

学芸員は、展示されている下に亜麻の紐とビーズをぶら下げた編んだ小枝の弧形の護符が、特定のネイティブ・アメリカンの共同体では守りの護符として使われていると説明した。

詳細

bow-faced

形容詞

比較不可

Having the front surface arced or bowed outward.

日本語の意味

前面が外側に弧状または湾曲している

このボタンはなに？

The sculptor admired the bow-faced vase, noting how the curvature caught the light.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彫刻家は前面が外側に弧を描いた花瓶を称賛し、その湾曲が光を受けて輝く様子に気づいた。

詳細

bow compass

名詞

An arcograph. / A small pair of compasses, one leg of which carries a pencil or pen for drawing circles. Its legs are often connected by a bow-shaped spring rather than a joint.

日本語の意味

円を描くために使用される小型の定規デバイス。片方の脚に鉛筆やペンが付いており、両脚は関節ではなく弓形のスプリングで連結されている。

このボタンはなに？

The carpenter used a bow compass to scribe the curved beam.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大工は曲がった梁に墨付けするためにアークグラフを使った。

詳細

bow compasses

名詞

活用形複数形

plural of bow compass

日本語の意味

「bow compasses」は「bow compass」の複数形です。

このボタンはなに？

The antique shop displayed several bow compasses in a glass case next to the sextant.

Google翻訳 / DeepL翻訳

骨董品店は、セクスタントの隣のガラスケースに弓形の製図用コンパスをいくつか展示していた。

詳細

Nine Bows

固有名詞

(Egyptology) The traditional enemies of Ancient Egypt.

日本語の意味

古代エジプトにおける伝統的な敵対民族、すなわちエジプトが古くから争ってきた異民族の総称としての意味

このボタンはなに？

The pharaoh's inscriptions often boast of triumphs over the Nine Bows, the traditional enemies who threatened the Nile's borders.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ファラオの碑文にはしばしば、ナイルの国境を脅かした古代エジプトの伝統的な九つの敵に対する勝利を誇る文言が見られる。

詳細

bows and arrows

名詞

活用形複数形

plural of bow and arrow

日本語の意味

「弓矢」（bow and arrow）の複数形。複数の弓と矢を指す。

このボタンはなに？

In the museum's medieval exhibit, the display of bows and arrows attracted a crowd.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館の中世展示で、弓と矢の展示が群衆を引きつけた。

詳細

Webで検索する