検索結果- 英語 - 英語

(transitive and intransitive) To reduce in volume by boiling. / (intransitive) To become reduced (to the most central elements or ingredients: to the essence, core, or implication for action).

日本語の意味

液体を煮詰めることによって、体積や量を減らす / （情報、議論などが）核心や本質的な部分に凝縮される、要約される

このボタンはなに？

Leave the tomato sauce simmering for an hour to boil down until it's thick and concentrated.

翻訳する

トマトソースを弱火で1時間ほど煮て、濃厚になるまで煮詰めてください。

詳細

関連語

boils down

（ present singular third-person ）

boiling down

（ participle present ）

boiled down

（ participle past ）

boiled down

（ past ）

詳細

hard-boiled

形容詞

前置詞句人物

(of a boiled egg) Cooked to a solid consistency. / (of a person, especially a detective) Callous and unsentimental.

日本語の意味

茹で卵などが、完全に火が通って固まった状態を指す / 特に探偵など、人間の心情や情に左右されずに冷徹で無情な性格や態度を指す

このボタンはなに？

I packed a hard-boiled egg for lunch.

翻訳する

昼食に固茹での卵を入れました。

詳細

関連語

more hard-boiled

（ comparative ）

most hard-boiled

（ superlative ）

詳細

hard-boiled

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of hard-boil

日本語の意味

「hard-boil」の過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

She hard-boiled the eggs for ten minutes before peeling them.

翻訳する

彼女は卵を10分間固ゆでにしてから皮をむいた。

詳細

soft-boiled

形容詞

比較不可前置詞句

(of a boiled egg) cooked to a soft consistency with the yolk still runny / softhearted or sentimental

日本語の意味

半熟卵：茹で卵の中で、黄身がとろりとした柔らかい状態のもの / 情に厚い、または感傷的であること

このボタンはなに？

She served a soft-boiled egg on top of the salad, letting the yolk run over and dress the greens.

翻訳する

彼女はサラダの上に黄身がとろりとした半熟卵をのせ、黄身が野菜に絡むようにした。

詳細

bring to a boil

動詞

アメリカ英語比喩的用法

日本語の意味

液体などを加熱して沸騰状態にする / 議論などを最高潮に盛り上げる

このボタンはなに？

翻訳する

パスタを入れる前に水を沸騰させてからパスタを入れ、10分間茹でてください。

詳細

関連語

brings to a boil

（ present singular third-person ）

bringing to a boil

（ participle present ）

brought to a boil

（ participle past ）

brought to a boil

（ past ）

詳細

boiled shirt

名詞

古風

(dated) A freshly laundered white shirt.

日本語の意味

新しく洗濯された白いシャツ

このボタンはなに？

He wore his spotless boiled shirt to the interview, hoping it would make a good impression.

翻訳する

彼は面接に、清潔な洗い立ての白いシャツを着て、良い印象を与えられることを期待した。

詳細

関連語

boiled shirts

（ plural ）

詳細

boiled shirts

名詞

活用形複数形

plural of boiled shirt

日本語の意味

『boiled shirt』の複数形、すなわち単数形『boiled shirt』の複数形として用いられる。

このボタンはなに？

After the camping trip, we discovered the boiled shirts smelled faintly of smoke.

翻訳する

キャンプの後で、煮沸したシャツがほのかに煙のにおいをしていることに気づきました。

詳細

boil ups

名詞

活用形複数形

plural of boil up

日本語の意味

「boil up」は名詞で、その複数形が「boil ups」です。提供された英語の意味は、意味自体ではなく、単語の活用形（複数形）について説明しているため、この単語は「boil up」の複数形となります。

このボタンはなに？

During the camping trip, we had to clean the stove twice because of unexpected boil ups.

翻訳する

キャンプ旅行中、予期せぬ吹きこぼれがあったため、コンロを二回掃除しなければなりませんでした。

詳細

Webで検索する