検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

better.[…]”

for the better

前置詞句

Showing improvement

日本語の意味

より良い方向に向かう、改善される / 向上する、良い結果となる

このボタンはなに？

After months of hard work, the team's collaboration improved for the better.

Google翻訳 / DeepL翻訳

数か月にわたる努力の後、チームの協力は目に見えて改善した。

詳細

better-built

形容詞

比較級活用形

comparative form of well-built: more well-built

日本語の意味

「better-built」は「well-built」の比較級（よりよく作られた、より頑丈な）という活用形です。

このボタンはなに？

The new gym equipment is better-built than the old models, so it feels sturdier during workouts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しいジムの器具は古いモデルよりもしっかり作られているので、トレーニング中に安定感があります。

詳細

better halves

名詞

活用形複数形

plural of better half

日本語の意味

配偶者（夫または妻）、つまり自分の大切な人としてのパートナーを指す表現。 / 「better half」の複数形として、複数の配偶者（夫または妻）を指す場合に用いられる。

このボタンはなに？

At the charity gala, the guests brought their better halves, turning the evening into a lively celebration.

Google翻訳 / DeepL翻訳

チャリティーガラでは、ゲストたちが配偶者を連れてきて、夜は賑やかな祝宴になった。

詳細

for better or worse

前置詞句

No matter what the future may hold (no matter whether it is good or bad).

日本語の意味

未来がどうであろうと（良かれ悪しかれ） / 結果がどうであっても / 何が起ころうとも、良かろうと悪かろうと

このボタンはなに？

We promised to support each other, for better or worse, as we started the new business together.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しい事業を一緒に始めるにあたり、良いことがあっても悪いことがあっても互いに支え合うことを約束しました。

詳細

better-known

形容詞

比較級活用形

comparative form of well-known: more well-known

日本語の意味

「better-known」は「well-known」の比較級であり、つまり「よりよく知られている」という意味を表す活用形です。

このボタンはなに？

Among the two artists, the better-known one had a retrospective at the city museum.

Google翻訳 / DeepL翻訳

2人の芸術家のうち、より有名な方は市立美術館で回顧展を開いた。

詳細

better-looking

形容詞

比較級活用形

comparative form of good-looking: more good-looking

日本語の意味

「good-looking」の比較級、すなわち「より見た目が良い」といった意味を表す活用形です。

このボタンはなに？

She seemed better-looking in the new lighting at the gallery.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ギャラリーの新しい照明の下では、彼女はより魅力的に見えた。

詳細

better-hung

形容詞

比較級活用形

comparative form of well-hung: more well-hung

日本語の意味

「better-hung」は「well-hung」の比較級であり、英語表現としては「よりwell-hung」、つまり「よりハングが良い」との比較を示す活用形です。

このボタンはなに？

The novelist's protagonist was said to be better-hung than his rivals, which complicated his romantic entanglements.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その小説家の主人公はライバルたちよりも性的に恵まれていると言われており、それが彼の恋愛関係をややこしくしていた。

詳細

getting better

動詞

活用形分詞現在形

present participle of get better

日本語の意味

「get better」の現在分詞、すなわち進行形などで用いられる形（良くなってきている、回復しつつある）の表現である。

このボタンはなに？

After the surgery, my vision is getting better each week.

Google翻訳 / DeepL翻訳

手術の後で、私の視力は毎週良くなっている。

詳細

gets better

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of get better

日本語の意味

『get better』の三人称単数単純現在形、すなわち主語が第三人称単数の際に用いられる活用形です。

このボタンはなに？

She gets better at playing the piano with daily practice.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は毎日の練習でピアノが上達します。

詳細

get better

動詞

自動詞直訳慣用表現

(intransitive, literally) To improve. / (intransitive, idiomatic) To recover from illness or other incapacitation.

日本語の意味

改善する（状態がより良くなる） / 回復する（病気や衰弱状態からの戻り）

このボタンはなに？

After months of practice, her chess skills began to get better.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何ヶ月もの練習の後、彼女のチェスの腕は良くなり始めた。

詳細