batshit.（狂気状態）とは - 英語 - 多言語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

batshit.

batshitness

非標準俗語不可算名詞

(slang, nonstandard) The state or condition of being batshit; craziness, lunacy.

日本語の意味

狂気状態 / 精神的に異常な状態 / 常軌を逸した、正気を失った状態 / 鬱陶しく異常なほどにおかしい状態

英語の意味

(slang, nonstandard) The state or condition of being batshit; craziness, lunacy.

このボタンはなに？

彼女が突然仕事を辞めてすべてを売り払い、人里離れた小屋に引っ越すと決めたことは、親しい友人たちをも驚かせるほどの常軌を逸した状態を露呈させた。

batshit

IPA（発音記号）

直訳不可算名詞卑語俗語

(vulgar, literally) Fecal matter produced by bats. / (slang, vulgar) Nonsense, horseshit; especially when said by or attributed to someone irrational.

日本語の意味

字義通りの意味：コウモリが実際に排出する糞（不快な言葉） / 俗語としての意味：でたらめなこと、たわごと、くだらない話

英語の意味

(vulgar, literally) Fecal matter produced by bats. / (slang, vulgar) Nonsense, horseshit; especially when said by or attributed to someone irrational.

このボタンはなに？

A thick layer of batshit covered the cave floor, making it difficult to walk without stepping in it.

洞窟の床は分厚いコウモリの糞で覆われていて、踏まずに歩くのは難しかった。

batshit

IPA（発音記号）

俗語卑語

(slang, vulgar) Extremely irrational or unreasonable, insane, crazy.

日本語の意味

非常識で狂気じみた、極度に正気とは言えない状態

英語の意味

(slang, vulgar) Extremely irrational or unreasonable, insane, crazy.

このボタンはなに？

Her batshit reaction to the tiny mistake shocked everyone in the meeting.

彼女のとんでもなく理不尽な反応は、会議にいた全員を驚かせた。

関連語

more batshit

（ comparative ）

most batshit

（ superlative ）

batshit

IPA（発音記号）

比較不可俗語

(slang) Used as an intensifier, particularly for insane or synonyms.

日本語の意味

極端に非常識な、やたらと激しい程度を表す俗語表現。特に「狂気じみた」や「馬鹿げた」などの意味合いで使われる。

英語の意味

(slang) Used as an intensifier, particularly for insane or synonyms.

このボタンはなに？

The comedian's latest set was batshit hilarious, and the audience couldn't stop laughing.

そのコメディアンの最新のネタはめちゃくちゃ面白くて、観客は笑いが止まらなかった。

goes batshit

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of go batshit

原形: go batshit

日本語の意味

「go batshit」の動詞としての三人称単数単純現在形（現在形のうち、第三者単数の形）です。

英語の意味

Third-person singular simple present indicative form of go batshit

このボタンはなに？

When the surprise audit is announced, the normally calm CFO goes batshit.

抜き打ちの監査が発表されると、普段は冷静な最高財務責任者はキレる。

gone batshit

活用形分詞過去

past participle of go batshit

原形: go batshit

日本語の意味

『go batshit』の過去分詞形、すなわち活用形としての「gone batshit」

英語の意味

past participle of go batshit

このボタンはなに？

By the time we returned, Mark had gone batshit over the missing report.

私たちが戻ったとき、マークは紛失した報告書のことで完全に取り乱していた。

going batshit

活用形分詞現在形

present participle of go batshit

原形: go batshit

日本語の意味

「go batshit」の現在分詞形。すなわち、go batshitが現在進行中の動作を表す形（活用形）であることを示しています。

英語の意味

present participle of go batshit

このボタンはなに？

The whole team started going batshit when they realized the deadline had been moved up.

締め切りが繰り上げられたと気づいたとき、チーム全体が取り乱し始めた。

went batshit

simple past tense of go batshit

日本語の意味

「go batshit」の単純過去形。

英語の意味

simple past tense of go batshit

このボタンはなに？

After the deadline was missed, the manager went batshit and started blaming everyone in the room.

締め切りが守られなかったとき、マネージャーは我を失って部屋の全員を責め始めた。

go batshit

慣用表現俗語

(idiomatic, slang) To become completely irrational; to react in an irrationally extreme manner.

日本語の意味

完全に正気を失う、極端な行動に出る / 感情や行動が極端に乱れる（非常識な反応を示す）

英語の意味

(idiomatic, slang) To become completely irrational; to react in an irrationally extreme manner.

このボタンはなに？

締め切りがまた繰り上げられると、普段は冷静なデザイナーが完全に理性を失い、会議室に閉じこもってしまった。

関連語

goes batshit

（ present singular third-person ）

going batshit

（ participle present ）

went batshit

（ past ）

gone batshit

（ participle past ）

batshittery

俗語不可算名詞卑語

(slang, vulgar) craziness; wackiness

日本語の意味

常軌を逸した、狂ったような振る舞いや非常識で馬鹿げた行動 / 突拍子もない、奇妙な行動や状態

英語の意味

(slang, vulgar) craziness; wackiness

このボタンはなに？

The debate quickly devolved into batshittery as insults flew across the room.

討論はすぐに罵倒が飛び交い、完全な狂気と化した。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★