検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

bached

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of bach

日本語の意味

「bached」は、「bach」の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

Last night the quartet bached three movements from Bach's Brandenburg Concerto.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨夜、四重奏団はバッハの『ブランデンブルク協奏曲』から3楽章を演奏した。

詳細

baches

名詞

活用形複数形

plural of bach

日本語の意味

「bach」はニュージーランド英語などで、休暇用の小屋（簡素なバケーションハウス）を指す名詞です。その複数形である「baches」は、これら複数の休暇用小屋を意味します。

このボタンはなに？

During our road trip we stopped at several baches along the coast to admire the views.

Google翻訳 / DeepL翻訳

旅行中、景色を眺めるために海岸沿いのいくつかの別荘に立ち寄りました。

詳細

Bache

固有名詞

A surname. / A suburb of Chester, Cheshire West and Chester borough, Cheshire, England (OS grid ref SJ4068).

日本語の意味

姓 / イングランド、チェスター（チェシャー・ウェスト・アンド・チェスター）地区にあるチェスターの郊外の地名

このボタンはなに？

Bache has been appointed as the new director of the museum.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その姓の人物が美術館の新しい館長に任命された。

詳細

Bach

IPA（発音記号）

/bɑːx/

固有名詞

A surname from German of English-speakers. / (music) Johann Sebastian Bach, a German organist and composer.

日本語の意味

Bach はドイツ系の姓を指し、英語圏ではドイツに由来する名前として使われています。また、音楽の文脈では、ヨハン・ゼバスティアン・バッハという著名なドイツの作曲家およびオルガニストを意味する場合もあります。

このボタンはなに？

Bach checked the rehearsal schedule and made a few suggestions to the orchestra.

Google翻訳 / DeepL翻訳

小川さんはリハーサルのスケジュールを確認し、オーケストラにいくつか提案をしました。

詳細

Bach

固有名詞

A surname from Vietnamese.

日本語の意味

ベトナム語圏に見られる姓

このボタンはなに？

Bach accepted the university's invitation to speak about cultural heritage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ベトナムの姓を持つ人が大学の文化遺産についての講演の招待を受け入れた。

詳細

bache

名詞

廃用

(obsolete) The dale of a stream or rivulet.

日本語の意味

小川や細い水路が流れる谷、渓谷

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜明けに羊飼いは苔むした小川の谷を通って群れを導いた。小さな流れが古いニワトコの下で静かにささやいていた。

詳細

bach

IPA（発音記号）

/bæt͡ʃ/

動詞

アメリカ英語

(US) To live apart from women, as during the period when a divorce is in progress. (Compare bachelor pad.)

日本語の意味

女性から離れて生活する（特に離婚手続き期間中など、女性と別居すること）

このボタンはなに？

After the separation, Mark decided to bach for a few months until the divorce was finalized.

Google翻訳 / DeepL翻訳

別居後、マークは離婚が確定するまでの数か月、妻と別居して過ごすことにした。

詳細

bach

IPA（発音記号）

/bæt͡ʃ/

名詞

ニュージーランド英語北部方言

日本語の意味

(ニュージーランド北部) 簡素な造りでビーチ近くに位置する、休日用の小規模な住宅（通常1～2室程度）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い週末を海辺の小さな別荘で過ごし、質素な食事や素足で砂浜を歩くのを楽しみました。

詳細

baching

動詞

活用形分詞現在形

present participle of bach

日本語の意味

これは「bach」という動詞の現在分詞形（進行形を示す活用形）です。

このボタンはなに？

She spent the afternoon baching at the piano to prepare for the recital.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はリサイタルの準備のため、午後ずっとピアノでバッハを演奏して過ごした。

詳細

bachs

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of bach

日本語の意味

「bach」の動詞の三人称単数単純現在形（活用形の説明）

このボタンはなに？

At the music festival, the young pianist bachs a set of chorales to show his mastery of counterpoint.

Google翻訳 / DeepL翻訳

音楽祭で、若いピアニストは対位法の腕前を示すためにバッハ風のコラールを一連演奏した。

詳細

Webで検索する