at home（『make yourselves）とは - 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

at home

make yourselves at home

活用形複数形

plural of make yourself at home

原形: make yourself at home

日本語の意味

『make yourselves at home』は、原形の『make yourself at home』の複数形で、対象が複数の場合に「ご自由にお寛ぎください」と促す表現となります。

このボタンはなに？

When you arrive, please make yourselves at home and help yourselves to anything in the fridge.

到着したら、どうぞご自宅のようにおくつろぎいただき、冷蔵庫の中のものはご自由にお召し上がりください。

stay-at-home order

an order requiring citizens to remain at home unless absolutely necessary.

日本語の意味

市民に、必要最小限の外出を除き、自宅に留まるように命じる行政命令

このボタンはなに？

The governor extended the stay-at-home order for two more weeks to curb the spread of the virus.

州知事はウイルスの拡散を抑えるため、自宅待機命令をさらに2週間延長しました。

関連語

stay-at-home orders

（ plural ）

make yourself at home

慣用表現

(idiomatic) An invitation to a guest in the speaker's home to treat the house as if it were theirs.

日本語の意味

どうぞ、くつろいでください。自宅のようにリラックスして過ごしてください。 / 遠慮なくくつろいで、その家を自分の家のように扱ってください。

このボタンはなに？

到着したら遠慮なく自分の家のようにくつろいでください。台所にコーヒーがあり、ゲストルームも使って構いません。

make oneself at home

慣用表現

(idiomatic) To make oneself comfortable as if one were in one's own home.

日本語の意味

まるで自宅にいるかのように、自由に振る舞い、心地よくくつろぐこと。 / 自分の家にいるかのように安心感を持ってリラックスすること。

このボタンはなに？

The phrase 'make oneself at home' perfectly captures the host's warm invitation to relax.

「自宅のようにくつろぐ」という表現は、ホストの温かい招待の意図をよく表しています。

関連語

makes oneself at home

（ present singular third-person ）

making oneself at home

（ participle present ）

made oneself at home

（ participle past ）

made oneself at home

（ past ）

don't try this at home

日本語の意味

この行為は家庭や一般の人が試みるには非常に危険であるので、絶対に真似しないでください。 / 家庭などの通常の環境下で、この行動を行わないようにという警告表現です。

このボタンはなに？

花火がプラットフォームの上で爆発する中、インストラクターはデモンストレーションの危険性を強調して「家庭で真似しないでください」と叫んだ。

stay-at-home dad

A father who is the main caregiver of the children and is generally the homemaker of the household.

日本語の意味

専業主夫：家庭内で子供の世話や家事を主に担当する父親。 / 家で子供の介護や家庭管理を行う父親。 / 家庭内の主要介護者としての父親。

このボタンはなに？

子育ての主な担い手で家庭を切り盛りする父親として、彼は食事の準備や送り迎え、寝る前の読み聞かせを友人たちが驚くほどの我慢強さでこなしていた。

関連語

stay-at-home dads

（ plural ）

stay-at-home dads

活用形複数形

plural of stay-at-home dad

原形: stay-at-home dad

日本語の意味

「専業主夫」もしくは「自宅にいて子育て等に専念する父親」

このボタンはなに？

Stay-at-home dads often form support networks to share parenting tips and organize social activities.

専業主夫たちは、育児のコツを共有したり、交流のためのイベントを企画したりする支援ネットワークを結成することがよくあります。

home away from home

慣用表現

(idiomatic) A place in which one is as comfortable as one's actual home.

日本語の意味

自宅と同様に落ち着き、安心感を得られる場所（第二の家のような場所） / くつろげるセカンドホーム、または第二の家

このボタンはなに？

After staying with my aunt for a month, her cottage felt like a home away from home.

おばの別荘に1か月滞在した後、そのコテージはまるで自分の家にいるかのようにくつろげる場所に感じられた。

関連語

homes away from home

（ plural ）

homes away from home

活用形複数形

plural of home away from home

原形: home away from home

日本語の意味

この表現は「home away from home（第二の家、居心地の良い別の場所）」の複数形を意味します。つまり、複数の『第二の家』や、そのような居心地の良い場所を指す際に用いられる活用形（複数形）です。

このボタンはなに？

Traveling nurses often build homes away from home in the cities where they work.

派遣看護師は、勤務する都市にしばしばもう一つの我が家を築く。

home stretch

広義比喩的用法

The final part of a racecourse from the last curve to the finish line. / (figuratively, by extension) The final part of a distance or the final effort needed to finish.

日本語の意味

レースの最終区間、終盤の最後の直線部分 / 比喩的に、最終局面や最後の努力が必要な段階

このボタンはなに？

騎手はゴール手前の最後の直線に差し掛かったときに馬をさらに促し、観衆の歓声が後ろから高まった。

関連語

home stretches

（ plural ）

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★