English Dictionary

make oneself at home

動詞

慣用表現

(idiomatic) To make oneself comfortable as if one were in one's own home.

日本語の意味

まるで自宅にいるかのように、自由に振る舞い、心地よくくつろぐこと。 / 自分の家にいるかのように安心感を持ってリラックスすること。

The phrase 'make oneself at home' perfectly captures the host's warm invitation to relax.

「自宅のようにくつろぐ」という表現は、ホストの温かい招待の意図をよく表しています。

意味（1）

(idiomatic) To make oneself comfortable as if one were in one's own home.

If you were lucky as a child, you were fêted in households other than your own, encouraged to relax, kick back and make yourself at home.

makes oneself at home （ present singular third-person ）

making oneself at home （ participle present ）

made oneself at home （ participle past ）

made oneself at home （ past ）