検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

arrogance

IPA（発音記号）

/ˈæɹ.ə.ɡəns/

名詞

不可算名詞通常

日本語の意味

傲慢さ / 高慢さ / 自負心の極端な表れとしての他者に対する劣等感排除の態度

このボタンはなに？

Her arrogance alienated colleagues who once admired her work.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の傲慢さはかつて彼女の仕事を称賛していた同僚たちを遠ざけた。

詳細

関連語

arrogances

（ plural ）

詳細

arrogances

名詞

活用形複数形

plural of arrogance

日本語の意味

「傲慢」の複数形。つまり、複数の傲慢な様子・態度を指す。

このボタンはなに？

Her repeated arrogances toward her colleagues eventually led to her isolation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の同僚に対する度重なる傲慢な振る舞いが最終的に彼女を孤立させた。

詳細

arrogant

IPA（発音記号）

/ˈæɹəɡənt/

形容詞

Having excessive pride in oneself, often with contempt or disrespect for others.

日本語の意味

自分に過度な自信や誇りを持ち、他人を見下す態度を示す / 傲慢な、横柄な

このボタンはなに？

Her arrogant tone made it hard for anyone to take her advice seriously.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の傲慢な口調のせいで、誰も彼女の助言を真剣に受け止めることができませんでした。

詳細

関連語

more arrogant

（ comparative ）

most arrogant

（ superlative ）

詳細

arrogate

IPA（発音記号）

/ˈæɹəɡeɪt/

動詞

他動詞稀用

(transitive, uncommon) To appropriate or lay claim to something for oneself without right.

日本語の意味

本来の権利がないにもかかわらず、何かを自分のものとして不当に主張すること

このボタンはなに？

The new manager tried to arrogate authority over the team, bypassing established procedures.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その新しいマネージャーは、正当な権限がないのに確立された手続きを無視してチームの権限を自分のものにしようとした。

詳細

関連語

arrogates

（ present singular third-person ）

arrogating

（ participle present ）

arrogated

（ participle past ）

arrogated

（ past ）

詳細

arrogations

名詞

活用形複数形

plural of arrogation

日本語の意味

'arrogation' の複数形、すなわち名詞 'arrogation' の複数形である。

このボタンはなに？

The committee criticized the CEO's arrogations of decision-making power, arguing that such unilateral moves undermined the board's authority.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は、CEOによる決定権の不当な主張を批判し、そのような一方的な行為は取締役会の権限を損なうと主張した。

詳細

arrogating

動詞

活用形分詞現在形

present participle of arrogate

日本語の意味

これは意味を表すのではなく、動詞 "arrogate" の現在分詞形、すなわち活用形を示しています。

このボタンはなに？

By arrogating powers that belong to the board, the CEO provoked a fierce backlash from the trustees.

Google翻訳 / DeepL翻訳

取締役会に属する権限を横取りすることで、最高経営責任者（CEO）は理事たちから激しい反発を招いた。

詳細

arrogates

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of arrogate

日本語の意味

これは 'arrogate' の三人称単数現在形です。英語の活用形として、主語が三人称単数（he, she, itなど）の場合に現在形で用いられます。

このボタンはなに？

She arrogates the team leader's authority whenever a decision must be made, undermining established procedures.

Google翻訳 / DeepL翻訳

決定を下す必要があるたびに、彼女はチームリーダーの権限を不当に奪い、定められた手続きを損なう。

詳細

arrogation

名詞

可算名詞不可算名詞

(law) The unjust assumption of rights or privilege.

日本語の意味

（法）不当に権利や特権を自己に帰属させること、つまり本来有していない権利や特権を無理に主張する行為

このボタンはなに？

The council condemned the mayor's arrogation of emergency powers, calling it a dangerous precedent for the rule of law.

Google翻訳 / DeepL翻訳

評議会は、市長による非常権限の不当な専有を非難し、それが法の支配にとって危険な前例になると述べた。

詳細

関連語

arrogations

（ plural ）

詳細

arrogated

形容詞

claimed falsely

日本語の意味

虚偽に主張された / 正当な根拠なく権利等を主張した

このボタンはなに？

The arrogated title did not reflect his real accomplishments.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その不当に主張された称号は彼の実際の業績を反映していなかった。

詳細

arrogated

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of arrogate

日本語の意味

「arrogated」は、英語における「arrogate」の過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

The local council arrogated powers to itself that had previously belonged to independent agencies.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地方議会は、以前は独立機関が持っていた権限を自らのものとし、横取りした。

詳細

Webで検索する