検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Whispering

Whispering Jack

くだけた表現

(informal) A person who vocalizes quietly, in a whispering manner, or, ironically, one who is loud and outspoken.

日本語の意味

静かに、低い声（ささやくように）で話す人物。 / 皮肉を込めて、実は声が大きくはっきりと意見を言う人物。

このボタンはなに？

彼らは皆、彼のことを囁きの男と呼んだ。半ば冗談めかして、ある者は彼の静かで秘密めいた声のために、またある者は皮肉にも彼がとても大声で率直に話すことがあるためだ。

stage-whispering

活用形分詞現在形

present participle of stage-whisper

日本語の意味

この単語は、動詞「stage-whisper」の現在分詞形です。つまり、舞台上で小声ですさやく動作を進行中で示すために用いられたり、形容詞的に使われたりする活用形になります。

このボタンはなに？

Backstage, the actors were stage-whispering critical cues so the audience remained unaware of the preparation.

舞台裏で俳優たちは、観客に気付かれないようにするために、大げさな演出の小声で重要な合図を囁き合っていた。

stage whispering

活用形分詞現在形

present participle of stage whisper Alternative spelling of stage-whispering

日本語の意味

これは「stage whisper」（舞台上で囁く）の現在分詞形です。

このボタンはなに？

Stage whispering her lines, the actress barely moved her lips.

舞台上で台詞を小声で囁きながら、女優はほとんど唇を動かさなかった。

whispering campaigns

活用形複数形

plural of whispering campaign

日本語の意味

この語は「whispering campaign」の複数形であり、活用形として使用されます。

このボタンはなに？

Several high-ranking officials blamed whispering campaigns for the sudden drop in public trust.

数人の高官は、急激な信頼低下の原因を風評工作にあると非難した。

Chinese whispers

イギリス英語不可算名詞広義

(games, chiefly UK) A game for several players in which a phrase, whispered by each person in turn to their neighbour, is often unwittingly misunderstood as it is transferred, to humorous effect by the time it reaches the last person and is compared with the original phrase.

日本語の意味

複数人が順番に耳打ちで一つの文を伝えていき、最初と最後で内容が大きく変わることを楽しむゲーム（伝言ゲーム）。

このボタンはなに？

At the team-building event we played Chinese whispers, and everyone laughed when the original phrase came back hilariously distorted.

チームビルディングのイベントで伝言ゲームをして、元のフレーズが面白おかしく変わって戻ってきたときに皆が笑った。

stage whispers

活用形複数形

plural of stage whisper

日本語の意味

「stage whispers」は「stage whisper」という単語の複数形です。

このボタンはなに？

Her stage whispers added a layer of intimacy to the performance.

彼女の観客に向けてささやかれた台詞が、公演に親密さを加えた。

stage whispers

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of stage whisper Alternative spelling of stage-whispers

日本語の意味

これは 'stage whisper' の三人称単数現在形（現在形、単数形、三人称）を示す活用形です。

このボタンはなに？

When the director cues him, he stage whispers his line so only the front row hears it.

演出家が合図すると、彼はセリフを舞台で小声でささやき、最前列だけがそれを聞く。

stage whisper

IPA（発音記号）

/ˈsteɪdʒ ˈwɪs.pə/

広義

(theater) A line that is performed on stage as if it were whispered, but is spoken loud enough that the audience can hear. / (by extension) Any loud whisper intended to be heard.

日本語の意味

舞台上で、ささやくふりをしながら実際には十分な音量で発声し、観客に聞こえるように演じるセリフや演技の手法 / 転じて、意図的に大きな声でささやく形式の発話、つまり聞かせるためのささやき

このボタンはなに？

She delivered the stage whisper so clearly that the whole audience chuckled.

彼女は、観客に聞こえる程度の大きさでささやくふりをする舞台用の台詞をとてもはっきり言ったので、観客全体がくすくす笑った。

関連語

stage whispers

（ plural ）

stage whisper

IPA（発音記号）

/ˈsteɪdʒ ˈwɪs.pə/

(theater) To perform a stage whisper.

日本語の意味

劇場において、舞台ウィスパー（声を潜めた効果的なささやき）を行う演技を実践する

このボタンはなに？

In tonight's performance, the actor should stage whisper his confession so even the balcony can catch every nuance.

今夜の公演では、俳優は告白を舞台のささやきとして演じ、バルコニーの観客にも細かなニュアンスが伝わるようにするべきだ。

関連語

stage whispers

（ present singular third-person ）

stage whispering

（ participle present ）

stage whispered

（ participle past ）

stage whispered

（ past ）

horse whisperer

日本語の意味

馬の心理状態やニーズ、欲求に寄り添いながら、現代の馬の心理学を基に調教を行うトレーナー / 馬の内面の動機や要求を理解し、それに応じた方法で馬を指導する専門家

このボタンはなに？

The horse whisperer calmed the skittish mare with a few gentle gestures and a patient voice.

馬の気持ちを理解する調教師は、数回の優しい合図と忍耐強い声でその神経質な牝馬を落ち着かせた。

関連語

horse whisperers

（ plural ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★