English Dictionary

horse whisperer

名詞

A horse trainer who adopts a sympathetic view of the motives, needs, and desires of the horse, based on modern equine psychology.

日本語の意味

馬の心理状態やニーズ、欲求に寄り添いながら、現代の馬の心理学を基に調教を行うトレーナー / 馬の内面の動機や要求を理解し、それに応じた方法で馬を指導する専門家

The horse whisperer calmed the skittish mare with a few gentle gestures and a patient voice.

馬の気持ちを理解する調教師は、数回の優しい合図と忍耐強い声でその神経質な牝馬を落ち着かせた。

意味（1）

A horse trainer who adopts a sympathetic view of the motives, needs, and desires of the horse, based on modern equine psychology.

意味（2）

A person who purportedly has a magical ability that enables them to speak to horses or to have control over horses through whispering.

The curious feature of the art was that horse-whisperers actually talked to the animal, usually from mouth to ear, in an unintelligible tongue; which, however, the horses appeared to understand.

horse whisperers （ plural ）