検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Welsh.

Welsh

IPA（発音記号）

/wɛlʃ/

名詞

不可算名詞集合名詞可算名詞複数形

日本語の意味

ウェールズ語 (ウェールズの言語) / ウェールズ人 (ウェールズの国民、複数形として用いられる) / ウェルシュ豚 (ベーコン用に主に飼育される豚の品種)

このボタンはなに？

She studied Welsh at university to connect with her heritage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は自分のルーツとつながるために大学でウェールズ語を学んだ。

詳細

関連語

Welsh

（ plural ）

詳細

Welsh

IPA（発音記号）

/wɛlʃ/

固有名詞

日本語の意味

英語およびスコットランドの姓で、ウェールズ人またはケルト人を指すニックネームに由来する姓。 / アイルランドの姓で、Walshの変種。

このボタンはなに？

Mr. Welsh traced his family tree back to a small village near Cardiff.

Google翻訳 / DeepL翻訳

「ウェールズ人やケルト系の人物を意味する姓」を持つその男性は、家系図をたどって祖先がカーディフ近郊の小さな村出身であることを突き止めた。

詳細

関連語

Welshes

（ plural ）

詳細

Welsh

IPA（発音記号）

/wɛlʃ/

形容詞

歴史的比較不可

日本語の意味

ウェールズに関する、またはウェールズ出身の / （歴史的用語）ローマ占領以前のブリテンに住んでいたケルト系民族に関連する

このボタンはなに？

The Welsh bard sang tales of ancient kings beneath the ruined oak.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その先住のブリトン人の吟遊詩人は、朽ちた樫の木の下で古代の王たちの物語を歌った。

詳細

welshed

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of welsh

日本語の意味

「welsh」の単純過去形および過去分詞形

このボタンはなに？

He welshed on the poker bet last night, leaving his friends annoyed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は昨夜ポーカーの賭け金の支払いを踏み倒し、友人たちを怒らせた。

詳細

welshing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of welsh

日本語の意味

この単語 "welshing" は、動詞 "welsh" の現在分詞形です。

このボタンはなに？

The contractor's constant welshing on small invoices ruined his reputation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その請負業者が小さな請求書の支払いをたびたび踏み倒したため、評判は台無しになった。

詳細

welsh

IPA（発音記号）

/wɛlʃ/

動詞

軽蔑的攻撃的時々

(derogatory, sometimes offensive) To cheat or swindle someone, often by not paying a debt, especially a gambling debt. / (derogatory, sometimes offensive) To go back on one's word.

日本語の意味

(侮蔑的、時に攻撃的な用法) 他人を欺き、特に賭博の借金などを支払わずに騙す行為。 / (侮蔑的、時に攻撃的な用法) 自分の言葉や約束を破る、反故にする行為。

このボタンはなに？

Don't let him welsh on his debts again; he always disappears when it's time to pay.

Google翻訳 / DeepL翻訳

また彼に借金の支払いを踏み倒されないようにしてくれ。支払う時になるといつも姿を消す。

詳細

関連語

welshes

（ present singular third-person ）

welshing

（ participle present ）

welshed

（ participle past ）

welshed

（ past ）

詳細

Welshness

名詞

不可算名詞

The quality or characteristic of being Welsh

日本語の意味

ウェールズであることの性質・特徴 / ウェールズ人特有の性質 / ウェールズに関する特徴、特性

このボタンはなに？

Her Welshness was evident in the way she sang traditional hymns at the chapel.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女のウェールズらしさは、礼拝堂で伝統的な賛美歌を歌う様子に明らかだった。

詳細

welshes

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of welsh

日本語の意味

この単語は、動詞「welsh」の三人称単数現在形、すなわち主語が三人称単数の場合（例：彼、彼女、ある物）に使用される現在形の形態です。

このボタンはなに？

Whenever it's time to settle the bill, he welshes on his share and leaves abruptly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会計の時になると、彼は自分の分の支払いを踏み倒してさっと立ち去る。

詳細

Welsh not

名詞

歴史的

(historical) A piece of wood or similar object used to discourage the speaking of Welsh in schools. Any child overheard speaking Welsh was given the "not", and the child who had it at the end of the day would be punished.

日本語の意味

ウェルシュ・ノット：歴史的な用語で、学校などでウェールズ語が話されるのを抑止するために使用された木片や類似の物体を指す。ウェールズ語を話した子供にその「ノット」が与えられ、最終的に手元に残った子供が罰せられる制度を示す。

このボタンはなに？

During recess, the teacher grabbed the Welsh not and handed it to the child who had been overheard speaking Welsh; whoever held it at the end of the day would be punished.

Google翻訳 / DeepL翻訳

休み時間に教師はウェールズ語を話しているのを聞かれた子どもに、ウェールズ語を話すことを戒めるための木の札を渡した。終業時にそれを持っていた者は罰せられた。

詳細

関連語

Welsh nots

（ plural ）

詳細

WelshE

固有名詞

略語別表記

(linguistics) Abbreviation of Welsh English.

日本語の意味

ウェールズ英語の略称

このボタンはなに？

WelshE is commonly used by linguists to label varieties of English spoken in Wales.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学者は、ウェールズ英語を指すためにその略称を用いることが多い。

詳細

Webで検索する