ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
検索結果- 英語 - 多言語
検索内容:
a woman without a man is like a fish without a bicycle
表現
比喩的用法
ユーモラス文体
(figuratively, humorous, simile) A woman is capable of living a complete and independent life without a man.
日本語の意味
男性がいなくても、女性は完全に自立して生活できることを示す表現。 / ユーモラスに、しかし深い意味で、女性が男性に依存しなくても自分自身で充実した人生を送れることを表す。 / 女性が男性なしで、まるで自転車のない魚のように、自分の本来の姿で生きることができるという比喩的な表現。
英語の意味
(figuratively, humorous, simile) A woman is capable of living a complete and independent life without a man.
a woman needs a man like a fish needs a bicycle
one hair of a woman can draw more than a hundred pair of oxen
ことわざ
Women have great influence on their male partners/husbands and can have anything done for them.
日本語の意味
女性は男性に対して、ほんの些細な言動であっても強い影響力を及ぼし、大勢の男性を操ることができるという意味です。 / つまり、女性の一挙手一投足や言葉が、男性にとって非常に大きな影響力を持ち、思い通りにさせる力があることを示しています。
英語の意味
Women have great influence on their male partners/husbands and can have anything done for them.
womanisers
womanising
womanises
womanfully
関連語
womanised
womanishness
名詞
可算名詞
不可算名詞
The state or condition of being womanish.
日本語の意味
女らしさ / 女性らしさ
英語の意味
The state or condition of being womanish.
関連語
womanishly
関連語
loading!
Loading...