検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Toit

toits

名詞

活用形複数形

plural of toit

日本語の意味

「toit」の複数形であり、単語の活用形に関する説明です。

このボタンはなに？

The old town's toits were covered in moss after the long rainy season.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い雨季の後、古い町の屋根は苔に覆われていた。

詳細

toit

名詞

イギリス英語方言

(UK, dialect) A cushion.

日本語の意味

クッション

このボタンはなに？

She plumped the old toit and rested her head against it while reading.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は古いクッションをふわっと整え、それに頭を寄せて本を読んだ。

詳細

hoity-toitily

IPA（発音記号）

/ˌhɔɪ.tiˈtɔɪ.tɪ.li/

副詞

In a pompous or snobbish manner.

日本語の意味

お高くとまった様子、気取った態度 / うぬぼれた、偉そうな振る舞い

このボタンはなに？

Despite his modest upbringing, he spoke hoity-toitily at the charity gala, trying to impress the guests.

Google翻訳 / DeepL翻訳

控えめな育ちにもかかわらず、彼は慈善ガラで招待客に良く見せようと気取って話した。

詳細

hoity-toity

IPA（発音記号）

/ˌhɔɪ.tiˈtɔɪ.ti/

形容詞

廃用

日本語の意味

偉そうで自己重要感があり、見栄を張る、あるいはおごり高ぶった態度を示す様子。 / （古い用法）陽気でにぎやか、騒がしい

このボタンはなに？

She put on a hoity-toity air at the weekend brunch, criticizing the casual outfits of her friends.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は週末のブランチで高慢で見下すような態度をとり、友人たちのカジュアルな服装を批判した。

詳細

hoity-toity

IPA（発音記号）

/ˌhɔɪ.tiˈtɔɪ.ti/

間投詞

古風

(dated) Expressing surprise or disapprobation.

日本語の意味

（古風な表現）驚きや軽い非難の感情を表す感嘆詞

このボタンはなに？

She said 'hoity-toity!' and rolled her eyes when he suggested serving instant coffee at the dinner party.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は「まあ、なんてこと！」と鼻で笑い、彼がディナーパーティーでインスタントコーヒーを出そうと提案したときに呆れた。

詳細

toitoi

名詞

別表記異形

Alternative form of toetoe

日本語の意味

「toetoe」の別表記（同じ語を指す異なる表記形）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

湿地の小道沿いに、草むらの中からトエトエの群れが立ち上がり、羽毛のような穂が夕日に輝いていた。

詳細

hoity-toitier

形容詞

比較級活用形

comparative form of hoity-toity: more hoity-toity

日本語の意味

この単語は「hoity-toity」の比較級であり、活用形情報としては「more hoity-toity」という形になっています。

このボタンはなに？

The hoity-toitier guests at the gala ignored the live band and talked only to each other.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのガラのより気取った客たちは生演奏のバンドを無視して、お互いにだけ話していた。

詳細

hoity-toitiest

形容詞

活用形最上級

superlative form of hoity-toity: most hoity-toity

日本語の意味

「hoity-toitiest」は「hoity-toity」の最上級形、すなわち「最も気取った」という意味になります。英語の説明は意味そのものではなく活用形（最上級形）を示しているため、これは形容詞の最上級の形です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

慈善舞踏会で、彼女は参加者の中で最も気取って見せようとし、前菜を鼻であしらった。

詳細

hoity-toitiness

名詞

不可算名詞

The quality of being hoity-toity.

日本語の意味

気取る、上品ぶる様子 / お高く留まり、うぬぼれている態度 / 高慢で威張った様子

このボタンはなに？

Her hoity-toitiness at the dinner party made everyone uncomfortable.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女のお高くとまった態度は、夕食会で皆を居心地悪くさせた。

詳細

Webで検索する