検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Thanks

votes of thanks

名詞

活用形複数形

plural of vote of thanks

日本語の意味

感謝の意を表す挨拶（複数形） / お礼の言葉（感謝を述べる際の表現の複数形）

このボタンはなに？

After the conference concluded, the organizing committee received several heartfelt votes of thanks from attendees.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議が終わった後、運営委員会は参加者から心のこもったいくつかのお礼の言葉を受け取りました。

詳細

thanks for your help

フレーズ

Expresses appreciation of assistance provided or services rendered by the interlocutor.

日本語の意味

あなたの助けに感謝します / いただいた支援やサービスに対する感謝の表現です

このボタンはなに？

I just wanted to say thanks for your help with the presentation yesterday; it made a big difference.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日のプレゼンの件ではご助力いただき、本当にありがとうございました。おかげで大きな成果が出ました。

詳細

thank yous

名詞

活用形複数形

plural of thank you

日本語の意味

「ありがとう」という感謝の言葉（またはその表現）の複数形として、複数の感謝の意を示す場合に用いられる。

このボタンはなに？

After the ceremony, she gathered all the thank yous and read each one aloud to the guests.

Google翻訳 / DeepL翻訳

式の後、彼女はすべての感謝の言葉を集め、ひとつずつ客に向かって声に出して読み上げた。

詳細

thank God

間投詞

Used to express gratitude or relief.

日本語の意味

感謝や安心、または救いの感情を表現するために用いられる口語的な表現。

このボタンはなに？

I found my passport at the last minute, thank God.

Google翻訳 / DeepL翻訳

パスポートをぎりぎりで見つけて、本当に助かった。

詳細

thank fuck

間投詞

卑語

(vulgar) Used to express gratitude or relief.

日本語の意味

（卑猥な表現）感謝や安堵の気持ちを、強い口語表現で示す間投詞

このボタンはなに？

I muttered thank fuck when I found my passport tucked under the hotel bed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ホテルのベッドの下に挟まっていたパスポートを見つけて、思わず「くそ助かった」とつぶやいた。

詳細

thank heavens

間投詞

An expression of relief

日本語の意味

安堵や安心の気持ちを表現する言葉。 / 困難や不運が去ったことに対するほっとした気持ちを示す表現。

このボタンはなに？

I checked the schedule, and thank heavens the deadline was extended.

Google翻訳 / DeepL翻訳

スケジュールを確認したら、ありがたいことに締め切りが延長されていました。

詳細

thank-yous

名詞

活用形複数形

plural of thank-you

日本語の意味

「thank-you」の複数形。つまり、感謝の意を表す言葉である「thank-you」が複数になった形、すなわち複数のお礼や感謝の表現を意味する。

このボタンはなに？

After the fundraiser, she collected dozens of thank-yous written by volunteers and donors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

資金集めのイベントの後、彼女はボランティアや寄付者が書いた何十ものお礼の言葉を集めた。

詳細

thank you

IPA（発音記号）

/ˈθæŋk juː/

間投詞

An expression of gratitude or politeness in response to something done or given.

日本語の意味

感謝の意を伝える言葉 / 礼儀正しく感謝を示す挨拶

このボタンはなに？

When she handed me the extra ticket, I said thank you and smiled.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女が余分なチケットを渡してくれたとき、私はありがとうと言って微笑んだ。

詳細

thank you

IPA（発音記号）

/ˈθæŋk juː/

名詞

別表記異形

Alternative spelling of thank-you.

日本語の意味

「thank-you」と同じく、感謝を表す言葉。つまり、感謝の意を示すための挨拶やお礼の言葉を意味します。

このボタンはなに？

A simple thank you can make someone's day.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ささやかな感謝の言葉が誰かの一日を明るくすることがある。

詳細

thank-you

名詞

連体用法

An expression of gratitude. / (as a modifier before a noun) That expresses thanks.

日本語の意味

感謝の意 / お礼の言葉 / 感謝を表す表現

このボタンはなに？

She handed him a small thank-you for fixing her bike.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は自転車を直してくれたお礼に、彼に小さな贈り物を渡した。

詳細