Linguists debated whether some Teutonicisms in the text reflected direct borrowing or deeper cultural influence.

The director attempted to Teutonicize the opera by altering the libretto and costumes to reflect a more austere, Germanic aesthetic.

When he translates the novel, he Teutonicizes the heroine's speech to reflect her supposed Germanic upbringing.

Teutonicising the architectural details, the restoration team aimed to highlight the building's original Germanic heritage.

Many of the texts had been Teutonicised by later editors to fit the prevailing scholarly tastes.

Every time the museum reorganizes its exhibits, the curator Teutonicises the display to emphasize northern European motifs.

Historians contend that the region was Teutonicized during the nineteenth century as German laws and language took hold.

Teutonicizing the local dialect, the scholar documented how Germanic features were spreading through everyday speech.

In the revised translation, the editor chose to Teutonicise the place names and customs to evoke a more Germanic setting.

The Teutonicks gathered at the ridge to decide the fate of the valley.