検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Talibanization

名詞

不可算名詞

日本語の意味

政府や文化がタリバンの原理主義的イスラム教の教えに基づく体制・風潮へと変化するプロセスを指す。

このボタンはなに？

Analysts fear that Talibanization of local governance could reverse decades of progress in human rights.

Google翻訳 / DeepL翻訳

分析家たちは、地域統治がタリバン流の原理主義的イスラム教に基づく体制へと変えられる過程が進めば、人権における数十年の進展が逆行すると懸念している。

詳細

Talibanize

動詞

To convert something, especially a government or culture, into something based on the fundamentalist Islamic teachings of the Taliban.

日本語の意味

政府や文化などを、タリバンの原理主義的なイスラム教の教義に基づいた形態に変える、または変化させること。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

政権は教育制度をタリバン流の原理主義的体制に変えようとし、厳格な男女分離とタリバンの教義に基づくカリキュラムを課した。

詳細

関連語

Talibanizes

（ present singular third-person ）

Talibanizing

（ participle present ）

Talibanized

（ participle past ）

Talibanized

（ past ）

詳細

Talibanized

形容詞

Governed by the Taliban / That has undergone Talibanization

日本語の意味

タリバンの支配下にある / タリバン化された（タリバンによる統治・影響を受けた状態）

このボタンはなに？

Many humanitarian organizations hesitated to enter the Talibanized provinces due to security concerns.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの人道支援団体は治安上の懸念からタリバンに支配された州に入ることをためらった。

詳細

関連語

more Talibanized

（ comparative ）

most Talibanized

（ superlative ）

詳細

Talibanized

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of Talibanize

日本語の意味

『Talibanize』の過去形および過去分詞形。

このボタンはなに？

During the unrest, the rural district was Talibanized overnight, leaving many residents fearful and fleeing their homes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

騒乱の間、その田舎の地区は一夜にしてタリバン支配下に置かれ、多くの住民が恐怖に駆られて家を捨て逃げ出しました。

詳細

Taliban

IPA（発音記号）

/ˈtælɪbæn/

固有名詞

A Deobandi Islamist and largely Pashtun religious political movement founded in Afghanistan in 1994 by mullah Mohammad Omar, which has governed the country from 1996 to 2001 and since 2021.

日本語の意味

1994年にアフガニスタンでムッラー・モハマド・オマールによって設立された、主にパシュトゥン族を中心とするデオバンダ派イスラム主義の宗教政治運動。1996年から2001年まで、また2021年以降、アフガニスタンを統治している。

このボタンはなに？

The Taliban announced new restrictions on media outlets in the province.

Google翻訳 / DeepL翻訳

1994年にムッラー・モハマド・オマルによってアフガニスタンで結成された、ディオバンディ派のイスラム主義で主にパシュトゥーン人からなる宗教政治運動は、州内の報道機関に対する新たな制限を発表した。

詳細

関連語

the Taliban

（ canonical ）

詳細

Taliban

IPA（発音記号）

/ˈtælɪbæn/

名詞

A Taliban militia. / A member of the Taliban movement or its militia; a Talib.

日本語の意味

タリバン：アフガニスタンなどで活動するイスラム原理主義的な武装集団、またはその構成員

このボタンはなに？

Taliban militants set up a checkpoint near the provincial capital.

Google翻訳 / DeepL翻訳

タリバンの民兵が州都近くに検問所を設けた。

詳細

関連語

Taliban

（ plural ）

Talibans

（ plural ）

詳細

Talibanizing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of Talibanize

日本語の意味

「Talibanize」の現在分詞。つまり、Talibanizeという動詞の活用形で、その行為を継続的または進行中であることを示す。

このボタンはなに？

Many critics accused the government of Talibanizing the education system by imposing strict religious curricula.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの批評家は、政府が厳格な宗教カリキュラムを課すことで教育制度をタリバン化していると非難した。

詳細

Talibans

名詞

活用形複数形

plural of Taliban

日本語の意味

「Talibans」は、『Taliban』の複数形を表す形です。

このボタンはなに？

Talibans seized the village before international observers arrived.

Google翻訳 / DeepL翻訳

国際監視団が到着する前に、タリバンのメンバーがその村を占領した。

詳細

Talibanizes

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of Talibanize

日本語の意味

「Talibanizes」は動詞「Talibanize」の三単現現在形（第三者単数形の単純現在形）です。

このボタンはなに？

The regime Talibanizes the education system by enforcing a rigid, extremist curriculum that erases pluralism.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その政権は、多様性を消し去る厳格で過激な教育課程を強制して、教育制度をタリバン化している。

詳細

Talibanism

名詞

不可算名詞

Support for the Taliban.

日本語の意味

タリバン支持

このボタンはなに？

The university hosted a heated debate about whether Talibanism can ever be reconciled with modern human rights standards.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その大学では、タリバンへの支持が現代の人権基準と両立し得るかどうかについて熱い議論が交わされた。

詳細

Webで検索する