検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Straw

straw donor

名詞

アメリカ英語

(US) A person who makes political contributions provided by an anonymous third party

日本語の意味

匿名の第三者によって提供された資金で、政治献金を行う人物

このボタンはなに？

The campaign was fined after investigators proved a straw donor had made multiple illegal contributions on someone else's behalf.

Google翻訳 / DeepL翻訳

調査官が名義上の寄付者が他人のために複数の違法な献金を行っていたことを証明した後、その陣営は罰金を科された。

詳細

関連語

straw donors

（ plural ）

詳細

man of straw

名詞

日本語の意味

弱い人。 / 財政的に無責任な人。 / 表向きは前面に出るが、実際には責任を負わない人物。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

見栄えの良いプレゼンテーションをしていたが、重大な決断を下す場面では彼はただの弱い人間にすぎなかった。

詳細

関連語

men of straw

（ plural ）

詳細

straw bosses

名詞

活用形複数形

plural of straw boss

日本語の意味

「straw bosses」は、単語「straw boss」の複数形です。つまり、複数の「straw boss」を指します。

このボタンはなに？

During the construction project, several straw bosses coordinated deliveries while the main supervisors were absent.

Google翻訳 / DeepL翻訳

建設プロジェクトでは、主要な監督者が不在の間、数人の臨時監督者が納入の調整を行っていた。

詳細

men of straw

名詞

活用形複数形

plural of man of straw

日本語の意味

「men of straw」は「man of straw」の複数形です。この単語は元々「藁人形」や「中身のない（象徴的な）人物」を表す「man of straw」の複数形として用いられます。

このボタンはなに？

The villagers laughed as the children paraded their men of straw through the square.

Google翻訳 / DeepL翻訳

村人たちは、子供たちが広場で藁で作った人形を行進させるのを見て笑った。

詳細

straw mushrooms

名詞

活用形複数形

plural of straw mushroom

日本語の意味

「straw mushrooms」は「straw mushroom」の複数形、すなわち、わら茸（わらたけ）の複数形を表します。

このボタンはなに？

I sautéed straw mushrooms with garlic and soy sauce for a quick weeknight dinner.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は簡単な平日の夕食に、にんにくと醤油で稲わらのきのこを炒めました。

詳細

straw nail

名詞

(construction) A long-shanked nail sometimes used for fastening over tile at hips and ridges.

日本語の意味

（建設用語）タイルの上を横切るように、ヒップやリッジなどの部分を固定するために使用される、シャンクが長い釘。

このボタンはなに？

The roofer selected a straw nail to fasten the ridge cap over the tiled hip.

Google翻訳 / DeepL翻訳

屋根職人は、瓦のヒップに被せる棟包みを固定するために長軸の屋根用釘を選んだ。

詳細

関連語

straw nails

（ plural ）

詳細

straw nails

名詞

活用形複数形

plural of straw nail

日本語の意味

「藁釘」の複数形。つまり、単数形の「藁釘」を複数で表記したものですが、日本語では通常単数・複数の区別を意味に反映しないため、『藁釘』という意味になります。

このボタンはなに？

The farmer used straw nails to temporarily bind the bundles of hay before transport.

Google翻訳 / DeepL翻訳

農夫は輸送前にわらで作られた釘を使って干し草の束を仮止めした。

詳細

straw tick

名詞

日本語の意味

藁などを詰めた、粗い綿素材や粗悪材で作られたベッド用マットレス。 / （また、）空のマットレスバッグを指す場合がある。

このボタンはなに？

The old straw tick in the attic smelled faintly of hay, but still offered a surprisingly comfortable night's sleep.

Google翻訳 / DeepL翻訳

屋根裏の古い粗布で作られ藁を詰めたマットレスはわずかに干し草の匂いがしたが、それでも驚くほど快適な一夜の眠りを提供してくれた。

詳細

関連語

straw ticks

（ plural ）

詳細

bendy straw

名詞

A drinking straw with a corrugated, bendable section

日本語の意味

曲げられるセクションを有する、柔軟な飲料用ストロー

このボタンはなに？

She used a bendy straw to sip her iced tea without tilting the glass.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はグラスを傾けずにアイスティーをすするために、曲がるストローを使った。

詳細

関連語

bendy straws

（ plural ）

詳細

straw men

名詞

活用形複数形

plural of straw man

日本語の意味

‘straw men’は‘straw man’の複数形を示す活用形です。

このボタンはなに？

The debate was derailed by straw men that avoided the real policy issues.

Google翻訳 / DeepL翻訳

議論は本来の政策問題を避けるストローマン論法によって脱線した。

詳細

Webで検索する