Shamin（『body-shaming』は）とは - 英語 - 英語

活用形分詞現在形

present participle of body-shame

原形: body-shame

日本語の意味

『body-shaming』は、動詞『body-shame』の現在分詞形であり、活用形としては進行中の動作を表す形式です。

Please stop body-shaming others on social media; those comments are harmful.

翻訳する

ソーシャルメディアで他人の体型を非難するのをやめてください。そのようなコメントは有害です。

詳細

fat-shaming

不可算名詞

(uncountable) The act of criticizing or deriding someone's obesity.

日本語の意味

他人の肥満状態を批判または嘲弄する行為

Fat-shaming in the workplace creates a hostile environment and harms employees' mental health.

翻訳する

職場で誰かの肥満を非難することは、敵対的な環境を生み出し、従業員のメンタルヘルスを害します。

詳細

fat-shaming

活用形分詞現在形

present participle of fat-shame

原形: fat-shame

日本語の意味

「fat-shaming」は、「fat-shame」の現在分詞形です。これは、体重や肥満に関して他者を侮辱・非難する行為を指す動詞の活用形であり、動作が進行中であることを示す形です。

She kept fat-shaming her colleague during the meeting, which made everyone uncomfortable.

翻訳する

彼女は会議中に同僚の体型を何度もからかっており、皆を不快にさせた。

詳細

bald-shaming

不可算名詞

The act of criticizing or deriding someone's baldness or hair loss.

日本語の意味

禿げ（はげ）を嘲る、または批判する行為

Bald-shaming in the workplace not only harms individual self-esteem but also creates a toxic environment.

翻訳する

職場で他人の薄毛やはげを非難したり嘲笑したりする行為は、個人の自尊心を損なうだけでなく、有害な職場環境を生み出します。

詳細

snack shaming

不可算名詞

The humiliation of a person because they choose to eat junk food, or a snack.

日本語の意味

ジャンクフードやスナックを食べることに対して、相手を侮辱し、恥をかかせる行為

Her offhand comment about my cookie started a wave of snack shaming that made me feel self-conscious all afternoon.

翻訳する

彼女のクッキーについての何気ない一言が、おやつを食べる人を非難する空気を生み、午後ずっと気後れさせた。

詳細

fat shaming

活用形分詞現在形

present participle of fat shame

原形: fat shame

日本語の意味

提供された英語の説明は、意味そのものではなく活用形について説明しています。具体的には、「fat shaming」は「fat shame」の現在分詞形であり、進行形や形容詞として用いられます。

The influencer kept fat shaming followers who posted photos of themselves eating.

翻訳する

そのインフルエンサーは、食べている写真を投稿したフォロワーを体型を理由に非難し続けた。

詳細

fat shaming

不可算名詞

Bias, invective, or discrimination targeted at individuals because of their weight.

日本語の意味

体重に基づいて個人に対して行われる偏見、侮辱、または差別 / 肥満に対する社会的なスティグマ（烙印）としての非難や中傷 / 体型（特に体重が多いこと）を理由とした批判や差別

Her confidence suffered after months of relentless fat shaming by classmates.

翻訳する

クラスメートから数か月にわたって執拗な体重差別を受けたことで、彼女の自信は傷ついた。

詳細

body shaming

不可算名詞

Bias, invective, or discrimination targeted at individuals because of their weight.

日本語の意味

体型に基づく偏見や中傷、侮辱を行う行為 / 個人の体重や体型を理由とした差別的な言動や態度 / 身体的特徴に対する否定的評価や差別

She spoke out against body shaming after seeing hurtful posts shared at work.

翻訳する

彼女は職場で共有された傷つくような投稿を見て、体型に対する中傷に反対して声を上げた。

詳細

body shaming

活用形分詞現在形

present participle of body shame

原形: body shame

日本語の意味

『body shaming』は、『body shame』の現在分詞形です。つまり、体型や身体に対する非難という行為を進行形や形容詞的に表現する形です。

Online commenters were body shaming the actor after his casual photos were posted.

翻訳する

カジュアルな写真が投稿された後、オンラインのコメント欄の人々が彼の容姿を中傷していた。

詳細

shamings

活用形複数形

plural of shaming

原形: shaming

日本語の意味

これは 'shaming' の複数形です。